Punto 5: finalizzazione di un disco – Sony DCR-DVD602E Manuale d'uso
Pagina 47

47
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-42 (1)
5
Una volta completata l’immissione
dei caratteri, premere
.
Il testo immesso viene impostato come
titolo del disco.
6
Premere [STP].
• Quando si modifica un titolo del disco
impostato con altri dispositivi, tutti i caratteri
dal ventunesimo in poi vengono eliminati.
Punto 5: Finalizzazione
di un disco
1
Confermare le impostazioni
eseguite ai punti da 2 a 4 della
“Procedura di finalizzazione”
sullo schermo LCD.
IMPOSTA
I m p o s t . f i n a l i z z .
D U R ATA P R E V I S TA :10m
FINALIZZA :
TITOLO DISCO :
1
1
2005
0:00
FILMATO FOTO : SÌ
MENU DVD : STILE 1
OK
2
Premere
.
3
Premere [SÌ]
[SÌ].
La finalizzazione viene avviata.
• Non sottoporre la videocamera a urti o
vibrazioni e non scollegare l’alimentatore
CA durante la finalizzazione.
Quando si rende necessario uno
scollegamento dell’alimentatore CA,
accertarsi che l’alimentazione della
videocamera sia disattivata e scollegare
l’alimentatore dopo che la spia CHG (carica)
si è spenta. La finalizzazione viene riavviata
non appena si collega di nuovo l’alimentatore
CA e si accende di nuovo la videocamera.
Non è possibile estrarre il disco prima
del completamento dell’operazione di
finalizzazione.
4
Premere
quando viene
visualizzato il messaggio
[Operazione completata].
Quando si utilizza un DVD-R/
DVD-RW (modo VIDEO)/DVD+RW,
la spia
lampeggia al termine della
finalizzazione quando l’interruttore
POWER è impostato su
(Filmato)
o
(Fermo immagine). Estrarre il
disco dalla videocamera.
• Quando si eseguono le impostazioni per
abilitare la creazione di un menu DVD su
DVD-R/DVD-RW (modo VIDEO)/DVD+RW
e si finalizza il disco, il menu DVD viene
visualizzato per alcuni secondi durante la
finalizzazione del disco.
• Non è possibile visualizzare un filmato foto con
i dischi DVD-R/DVD-RW (modo VIDEO) sulla
videocamera.
• Al termine della finalizzazione di un disco,
vengono visualizzati indicatore del disco e
formato di registrazione, come illustrato di
seguito:
DVD-R
DVD-RW (modo VIDEO)
DVD-RW (modo VR)
DVD+RW
Riproduzione con un lettore di DVD