Amministratori del deposito, Utenti del deposito – Acronis Backup for Windows Server Essentials - User Guide Manuale d'uso
Pagina 198

198
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
AES 256: il contenuto del deposito sarà crittografato utilizzando l'algoritmo AES con una
chiave a 256 bit
2.
Nel campo Immettere la parola, specificare una parola da utilizzare per generare la chiave di
crittografia.
Dettagli. La parola fa distinzione tra maiuscole e minuscole. Questa parola verrà richiesta solo
quando si collega il deposito a un altro nodo di archiviazione.
3.
Nel campo Conferma digitare nuovamente la parola appena immessa.
4.
Fare clic su OK.
L'algoritmo di crittografia AES opera nella modalità Cipher-block chaining (CBC) e utilizza una chiave
generata casualmente con una dimensione definita dall'utente di 128, 192 o 256 bit. Più grande è la
dimensione della chiave, più tempo sarà necessario per il programma per crittografare gli archivi
memorizzati nel deposito e più sicuri saranno gli archivi.
La chiave di crittografia viene poi crittografata con AES-256 utilizzando un hash SHA-256 della parola
selezionata come chiave. La parola stessa non viene memorizzata in nessun luogo all'interno del
disco; l' hash della parola viene utilizzato a scopo di verifica. Con questa sicurezza a due livelli, gli
archivi sono protetti da ogni accesso non autorizzato, ma non è possibile ripristinare una parola
perduta.
Amministratori del deposito
Gli amministratori del deposito possono eseguire il backup in questo deposito, visualizzare e gestire
qualunque archivio conservato nel deposito. Per impostazione predefinita, il gruppo Administrators
sul nodo di archiviazione viene aggiunto agli amministratori del deposito.
Per aggiungere un gruppo o account utente
1.
Immettere i nomi dei gruppi o utenti nei campi separati conformemente ai seguenti schemi:
NomeVisualizzato (esempio: Nome Cognome).
NomeUtente (esempio: Utente1).
NomeOggetto@NomeDominio (esempio: Utente1@Dominio1).
NomeDominio\NomeOggetto (esempio: Dominio1\Utente1).
2.
Una volta immessi i nomi, fare clic su Controlla nomi. Se il nome immesso viene trovato, fare clic
su OK (il pulsante OK è disabilitato fino a quando viene trovato il nome).
Se non viene trovato nessun oggetto, eliminare il nome e immetterne un altro. Se vengono
trovati più oggetti per il nome immesso, selezionarne uno e fare clic su OK, oppure fare clic su
Annulla e specificare un nome diverso.
All'inizio, il software prova a trovare i nomi immessi nell'elenco degli utenti locali e dei gruppi
sulla macchina in cui è installato il nodo di archiviazione. Se non vengono trovati, il software
controlla gli utenti e i gruppi del dominio.
Verrà richiesto di specificare le credenziali dell'account di dominio quando viene immesso un
nome di utente o di gruppo che non è possibile controllare utilizzando l'account di dominio; per
esempio, se si accede utilizzando un account di dominio diverso dal nome di dominio immesso
per la verifica.
Utenti del deposito
Gli utenti del deposito possono visualizzare e gestire solo i propri archivi nel deposito. Un utente
membro del gruppo Administrators in una macchina può inoltre visualizzare e gestire qualunque
archivio creato da tale macchina in un deposito gestito. Per impostazione predefinita, il gruppo
Everyone sul nodo di archiviazione viene aggiunto agli amministratori del deposito.