Panasonic DMRBS750 - Manuale (Pagina 58)

58
RQT9529
Copia dei titoli
[DVD-V] > [HDD]
È possibile copiare il contenuto di DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formato DVD-Video) +R, e +R DL sull’Hard Disk e rieditarlo.
Mentre si riproduce un disco, il contenuto riprodotto viene copiato
sull’HDD a seconda del tempo impostato.
≥Quando “Registrazione per copia High Speed” (> 90) è impostato
su “On” e si realizza una copia, tale copia sarà realizzata usando le
dimensioni dell’immagine selezionate in “Formato di registrazione”
(> 90) del menu Impostazioni.
Preparativi
≥Inserire il disco finalizzato (> 15).
Dopo aver eseguito le fasi da 1 a 4 (“Formato” viene
automaticamente impostato su “DVD-Video”) (> 56, Duplicazione
con l'utilizzo della lista di duplicazione—Copia)
1
Impostare “Durata copia”.
≥Se non si intende cambiare l’impostazione (> fase 2).
1 Premere [ 3, 4] per selezionare “Durata copia”, quindi
premere [1].
2 Premere [ 3, 4] per selezionare “Impostazione Ora”, quindi
premere [OK].
≥Impostazione dell'unità per la duplicazione di tutto il
contenuto sul disco
3 Premere [ 3, 4] per selezionare “Off”, quindi premere
[OK].
4 Premere [ 2] per confermare l’operazione.
La copia continuerà finché vi sarà spazio sufficiente
sull'Hard Disk.
≥Impostazione della durata della duplicazione
3 Premere [
3, 4] per selezionare “On”, quindi premere
[OK].
4 Premere [ 3, 4] per selezionare “Durata copia”, quindi
premere [OK].
5 Premere [ 2, 1] per selezionare “Ora” e “Min.” e premere
[3, 4] per impostare la durata della registrazione.
6 Premere [OK].
7 Premere [
2] per confermare l’operazione.
La copia su HDD continua per il tempo impostato anche
dopo che il contenuto in riproduzione arriva al termine.
≥Impostare alcuni minuti di più del titolo originale per
includere anche il tempo di funzionamento prima dell’inizio
della riproduzione.
2
Premere [3, 4] per scegliere “Inizio
copia” e premere [OK].
3
Premere [2, 1] per scegliere “Sì” e
premere [OK] per avviare la copia.
Viene visualizzato il menu principale del disco.
≥La riproduzione del disco inizia automaticamente dal titolo 1
quando si seleziona “Titolo 1” dal menu “Selezione
Riproduzione Autom.” quando si finalizza il disco (> 86).
4
Quando è visualizzato il menu principale
Premere [3, 4, 2, 1] per selezionare
il titolo di cui si desidera iniziare la
copia, quindi premere [OK].
Quando si riproduce in ordine, tutti i titoli dopo il titolo
selezionato vengono registrati fino al tempo impostato. (Dopo
che l’ultimo titolo sul disco è stato riprodotto viene registrato il
menu principale fino al tempo impostato.)
Per tornare alla schermata precedente nelle fasi da 1 a 3
Premere [RETURN
].
Per interrompere la duplicazione dopo la fase 3
Premere [∫].
Per interrompere la duplicazione è possibile anche tenere premuto
[RETURN
] per 3 secondi.
≥Se interrotta a parziale completamento, la copia sarà eseguita fino
a tale punto.
[Nota]
≥Lo screen riprodotto a destra viene registrato
dall’inizio.
≥Il materiale viene registrato come 1 titolo
dall’inizio della copia alla sua fine.
≥Se la riproduzione non inizia automaticamente
oppure il menu principale non viene visualizzato
automaticamente, premere [1] (PLAY) per avviare il
funzionamento.
≥Anche se si copia un DVD video/audio di elevata qualità, la qualità
dell’immagine e dell’audio originali non può essere replicata con
esattezza.
≥Se si desidera duplicare un titolo da un DVD-RW (formato di
registrazione Video DVD), creare una lista di duplicazione e poi
copiare (> 56, Duplicazione con l'utilizzo della lista di
duplicazione—Copia).
Copia di un DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formato DVD-Video), +R e +R DL
finalizzato
≥Anche le operazioni e le visualizzazioni sullo schermo
durante la copia vengono registrate.
≥Quasi tutti i DVD-Video in vendita sono stati trattati per impedire
copie illegali e non possono essere copiati.
Copia
1
2
3
Annulla tutti
Direzione copia
Modalità copia
Durata copia
Inizio copia
BD / DVD  HDD
DVD-Video SP
Premere OK per cambiare
l'impostazione.
2:00
OK
RETURN
Ora 2 Min. 00
Impostare un tempo
un po' più lungo.
My favorite 01/02
01
Chapter 1
03
05
02
04
06
Chapter 2
Chapter 3 Chapter 4
DMRBS850&750EG-RQT9529-V_ita.book 58 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午前９時３７分