Panasonic DMRBS750 - Manuale (Pagina 54)

54
RQT9529
Copia dei titoli
∫ Domande poste spesso
Quando non è possibile effettuare la copia
ad alta velocità?
La duplicazione avverrà a velocità normale nei seguenti casi:
≥Duplicazione di un titolo in modalità XP, SP, LP, EP, o FR su BD-RE o BD-R
≥Duplicazione su DVD-RAM, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL o +RW nelle
seguenti condizioni:
– Titoli modalità DR, HG, HX, HE, HL
– Titolo AVCHD copiato su Hard Disk
≥Duplicazione su DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL o +RW nelle seguenti
condizioni:
– Duplicazione che include un titolo registrato su Hard Disk con “Registrazione per copia
High Speed” impostato su “Off” (> 90)
– Titoli che contengono molti segmenti cancellati.
– Titoli che sono stati copiati su Hard Disk da una scheda SD da una videocamera
Panasonic, ecc. con Hard Disk (Video SD) (> 63).
– [+R] [+R]DL] [+RW] Titoli registrati in modalità “EP” e “FR (registrazioni di 5 ore o più)”.
– [+R] [+R]DL] [+RW] Titoli registrati in formato 16:9
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] Titoli registrati in 16:9 utilizzando la modalità “EP” o “FR (registrazioni
di 5 ore o più)”
≥Impostazione del “Modalità registrazione” non su “High Speed” di “Copia”
≥Duplicazione da BD-RE, BD-R o +RW su Hard Disk
≥[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] Quando si duplica da disco finalizzato ad Hard Disk
Quando si duplicano titoli ad alta velocità
su dischi compatibili con la registrazione
ad alta velocità
Il suono del disco che gira diventa più intenso del normale.
Se si desidera duplicare facendo meno rumore, selezionare “Normale ( Silenziosa )” in
“Velocità BD/DVD per Copia High Speed” del menu Impostazioni (> 90).
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Quando si duplica su un disco a velocità
normale
Quando non si duplica ad alta velocità, i titoli vengono copiati temporaneamente a velocità
normale su Hard Disk e poi copiati ad alta velocità sul disco. I titoli che sono stati copiati
temporaneamente su Hard Disk vengono poi cancellati.
Non è possibile copiare su disco nei seguenti casi.
– Quando non c'è abbastanza spazio sull'Hard Disk. (Quando si copia su un disco vuoto,
se si vuole riempire il disco nuovo durante la duplicazione, è necessario avere sull'Hard
Disk l'equivalente di un massimo di 4 ore di spazio libero in modalità SP.)
– Quando il numero totale di titoli registrati su Hard Disk e il numero di titoli da duplicare
sul disco è maggiore di 999.
Quando si interrompe la duplicazione
durante la copia
Quando si esegue la copia ad alta velocità
Vengono copiati tutti i titoli la cui copia era stata completata al momento dell’annullamento.
Quando si esegue la copia a velocità normale
La duplicazione avviene fino al punto in cui è stata interrotta.
≥[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] Se la duplicazione viene cancellata mentre viene
effettuata la copia temporanea su Hard Disk, non sarà copiato nulla. Ma se la
duplicazione viene cancellata durante la copia su disco da Hard Disk, allora verranno
copiati soltanto i titoli già completati al momento dell'interruzione.
Anche se il titolo non è stato copiato su BD-R, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-
Video), +R, +R DL o +RW, lo spazio scrivibile sul disco diminuisce.
È possibile copiare su disco, scheda SD, o
memoria USB dopo aver copiato un video
HD (formato AVCHD) su Hard Disk?
≥Può essere copiato sul disco.
– [BD-RE] [BD-R] Può essere copiato con qualità HD.
– [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] Verrà copiato con qualità SD. (Non può
essere copiato così com'è in qualità di immagini HD.)
≥Non può essere copiato su scheda SD o memoria USB.
I titoli registrati in modalità DR dal servizio
radio
≥I dati delle immagini verranno aggiunti ai titoli registrati in modalità DR dal servizio radio
quando vengono duplicati in modalità HG, HX, HE, HL, XP, SP, LP, EP o FR o quando
vengono convertiti in queste modalità di registrazione utilizzando “Conversione File DR”.
Perciò, la dimensione dei dati sarà maggiore dopo la duplicazione o la “Conversione File
DR”.
– Se si vogliono copiare i titoli su disco con la minima degradazione dell'audio
Si raccomanda di selezionare la modalità LP.
– Se si vogliono copiare i titoli su disco con la minima dimensione dei dati
Si raccomanda di selezionarli in modalità EP (8 ore).
≥I titoli registrati dal servizio radio non possono essere copiati in modalità DR.
I file MPEG-2 o AVCHD non vengono
riconosciuti
≥Verranno riconosciuti soltanto i file MPEG2 o AVCHD registrati o editati su una
videocamera Panasonic. I file MPEG2 o AVCHD registrati o editati in una memoria USB o
in una scheda SD utilizzando dispositivi diversi da una videocamera Panasonic
potrebbero non essere riconosciuti.
DMRBS850&750EG-RQT9529-V_ita.book 54 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午前９時３７分