Panasonic DMRBS750 - Manuale (Pagina 106)

106
RQT9529
Messaggi
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
La schermata che segue appare quando non si è trattato il disco per
consentire la lettura su altri apparecchi.
∫ Quando si finalizza il disco
Premere [¥ REC] sull’unità principale.
≥Non è possibile interrompere questo processo una volta che lo si è
avviato.
≥Se si vuole impostare lo sfondo, la selezione del menu di
riproduzione o assegnare un nome a un disco, selezionare “Top
Menu” (> 86), “Selezione Riproduzione Autom.” (> 86) o “Nome
disco” (> 84) in “Gestione DVD” prima della finalizzazione.
∫ Quando si apre il piatto portadisco senza aver
finalizzato il disco
Premere [< OPEN/CLOSE] sull’unità principale.
Relativi alla televisione
Errore di autorizzazione. ≥Si cerca di riprodurre il contenuto DivX VOD che è stato acquistato con un codice di registrazione
diverso. Non è possibile riprodurne il contenuto con questa unità. (DivX) (> 45)
Impossibile completare la
registrazione.
≥Il programma è protetto dalla duplicazione.
≥L’HDD o il disco potrebbe essere pieno.
≥È stato superato il numero massimo di programmi. (> 29)
Impossibile riprodurre.
Impostazione sistema TV
incompatibile.
≥Si cerca di riprodurre un programma registrato con un sistema di codifica differente da quello della
TV attualmente selezionato sull’unità.
Cambiare le impostazioni “Sistema TV” di questa unità nel modo corretto. (> 93)
Impossibile registrare sul disco. ≥Il disco potrebbe essere sporco o graffiato. (> 15)
Impossibile formattare.
Impossibile leggere su questa unità. ≥Si è tentata la riproduzione di un’immagine incompatibile. (> 116)
≥Spegnere l’unità e reinserire la memoria USB o la scheda. (> 15)
Nessuna cartella presente. ≥Questa unità non contiene cartelle compatibili. (> 117)
Assenza SD CARD
Nessuna SD CARD valida.
≥La scheda non è caricata. Se un messaggio viene visualizzato con una scheda compatibile già
caricata, spegnere questa unità, togliere la scheda e reinserirla. (> 15)
≥La scheda inserita non è compatibile o il suo formato non è corretto. (> 116)
Spazio insufficiente su unità di
destinazione della copia.
≥Creare spazio cancellando voci non più necessarie. (> 25, 49, 85)
≥Cancellare una o più voci registrate nella lista di duplicazione per assicurarsi che il valore di “Cap.
Destinazione” non venga superato.
Disco non registrabile. ≥L’unità non può registrare sul disco che è stato inserito. Inserire un disco non finalizzato.
≥È stato caricato un disco non formattato. (> 85)
Disco non formattato
correttamente.
Noleggio scaduto. ≥Il contenuto DivX VOD non ha più riproduzioni rimanenti. Non è possibile riprodurlo.
$ Quest’operazione non può
essere eseguita ora.
≥L’operazione è proibita dal disco o dal lettore.
– [BD-V] : Durante la riproduzione, non è possibile effettuare la riproduzione all'indietro lenta o la
riproduzione all'indietro per fotogrammi.
– A seconda del disco, potrebbe non essere possibile effettuare la ricerca o saltare quando vengono
riprodotte anteprime di file e schermate di avvertimento.
$ Cette opération est interdite par
ce disque.
≥A seconda del disco, potrebbe non essere possibile effettuare la ricerca o saltare quando vengono
riprodotte anteprime di file e schermate di avvertimento.
Quando si rimuove un disco registrato
Finalizzazione
Premere il pulsante REC
per iniziare la finalizzazione.
Premere OPEN/CLOSE per uscire.
Impossibile riprodurre questo disco su altri lettori
senza previa finalizzazione.
Finalizzare il disco per consentirne la riproduzione su
altri lettori DVD. Nota: Impossibile registrare o
editare dopo la finalizzazione. Questa potrebbe
impiegare fino a minuto ( i ) Finalizzare il
disco ?
DMRBS850&750EG-RQT9529-V_ita.book 106 ページ ２０１０年１月１８日 月曜日 午前９時３７分