Luminex xPONENT Manuale d'uso
Pagina 6

dell'utente finale con un preavviso di trenta (30) giorni. I diritti dell'utente finale in virtù del presente Contratto di
licenza cessano automaticamente senza alcuna ulteriore azione da parte di Luminex se l'utente non rispetta i
termini e le condizioni del presente Contratto di licenza. Alla scadenza del presente Contratto di licenza, l'utente
finale si impegna a distruggere il PRODOTTO SOFTWARE e a eliminare eventuali copie installate nel computer.
4.
DIRITTI RELATIVI AL SOFTWARE. Tutti i diritti e i titoli relativi al PRODOTTO SOFTWARE e alle eventuali copie
sono di proprietà di Luminex o dei suoi fornitori. Il presente Contratto di licenza non costituisce una vendita e non
trasferisce all'utente finale alcun titolo o interesse di proprietà relativamente al SOFTWARE o alcun brevetto,
copyright, segreto commerciale, nome commerciale, marchio o altri diritti di proprietà intellettuale. L'utente finale
è tenuto a non rimuovere, alterare o oscurare eventuali informazioni proprietarie incorporate o mostrate nel
SOFTWARE ed è tenuto a riprodurre tali informazioni su eventuali copie di backup del SOFTWARE. Tutti i titoli e
i diritti di proprietà intellettuale relativi al contenuto a cui si potrebbe avere accesso mediante l'utilizzo del
PRODOTTO SOFTWARE sono di proprietà del rispettivo proprietario e potrebbero essere protetti dalle leggi sul
copyright o da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale vigenti. Il presente Contratto di licenza non
garantisce alcun diritto relativamente all'utilizzo di tale contenuto.
5.
LIMITAZIONI ALL'ESPORTAZIONE. L'utente finale accetta di non esportare o riesportare il PRODOTTO
SOFTWARE in nessun paese né a trasferirlo ad altra persona, entità o utente finale soggetto alle limitazioni
relative all'esportazione vigenti negli Stati Uniti. L'utente finale dichiara che nessun ente statale o federale ha
sospeso, revocato o negato i propri diritti all'esportazione.
6.
ESCLUSIONE DI GARANZIA. IL PRODOTTO SOFTWARE VIENE CONCESSO SU LICENZA "COSÌ COM'È".
L'UTILIZZO DEL PRODOTTO SOFTWARE VIENE EFFETTUATO A SOLO RISCHIO DELL'UTENTE FINALE. IL
PRODOTTO SOFTWARE VIENE FORNITO PER L'UTILIZZO ESCLUSIVO CON I PRODOTTI LUMINEX. PER
QUANTO PREVISTO DALLE NORME VIGENTI, LUMINEX E I PROPRI FORNITORI NON OFFRONO ALCUNA
GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE FRA LE ALTRE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ,
IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.
7.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. IN NESSUN CASO LUMINEX, O I PROPRI FORNITORI, POTRÀ
ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI O
CONSEQUENZIALI (INCLUSI FRA GLI ALTRI I DANNI PER LA PERDITA DI PROFITTI COMMERCIALI,
INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI O ALTRE PERDITE
PECUNIARIE) DERIVANTI DALL'UTILIZZO O DALL'INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL PRODOTTO SOFTWARE,
ANCHE NEL CASO IN CUI LUMINEX FOSSE STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
VARIE. Il presente Contratto di licenza dell'utente finale è regolato dalle leggi dello Stato del Texas, U.S.A., senza
riferimento a conflitti di principi legali. Non è consentito assegnare o concedere in sublicenza o comunque trasferire i
diritti o la licenza garantita dal presente Contratto, in virtù di un accordo o dall'implementazione della legge, senza il
previo consenso scritto di Luminex e tutte le assegnazioni in violazione di tale proibizione saranno considerate nulle e
senza valore. Il presente Contratto di licenza costituisce l'accordo completo ed esclusivo di Luminex, che sostituisce
tutte le altre comunicazioni, verbali o scritte, relative alla materia in questione. Le modifiche apportate al presente
Contratto di licenza dell'utente finale non avranno valore se non riportate per iscritto e firmate dalla parte a cui si
richiede l'approvazione. La rinuncia o il mancato rispetto da parte di Luminex o dell'utente finale del diritto o dei diritti
qui specificati non costituirà una rinuncia agli eventuali ulteriori diritti previsti dal presente Contratto di licenza
dell'utente finale. Qualora una delle condizioni del presente Contratto di licenza dell'utente finale non risultasse
applicabile, le restanti condizioni resterebbero comunque in vigore.
89-30000-00-122, Rev. A