Physio-Control LUCAS - Manuale (Pagina 45)

100359-53 B, ©J OLIFE AB 2006 45
LUCAS TM
I STRUZIONI PER L ’ USO I NSTRUCCIONES DE USO I NSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
3.6 D
ESFIBRILACIÓN
ADVERTENCIA: ANÁLISIS DE ECG
INCORRECTO
Las compresiones interfieren con el análisis de ECG.
Desactive LUCAS antes del análisis de ECG. Haga que
la interrupción sea lo más breve posible.
ADVERTENCIA: COMPRESIÓN INADECUADA
Los movimientos del paciente pueden cambiar el
ajuste de la ventosa.
Verifique la posición de la ventosa después de la
desfibrilación y
reajústela si fuera necesario.
Nota: Durante la desfibrilación deberían utilizarse
electrodos autoadhesivos, ya que facilitan el trabajo
con LUCAS. Coloque los electrodos y los cables del
desfibrilador de modo que no queden por debajo de la
ventosa; si los electrodos ya están colocados en el
paciente, puede que tenga que colocar nuevos
electrodos.
Puede realizarse la desfibrilación mientras LUCAS
trabaja con el paciente (Imagen
g ).
1. Coloque los electrodos y realice la desfibrilación
de acuerdo con las instrucciones del fabricante
del desfibrilador.
2. Después de la desfibrilación o el análisis de sus
resultados, verifique la posición de la ventosa y
vuelva a ajustarla si fuera necesario.
3.6 D
ESFIBRILHAÇÃO
AVISO – ANÁLISE DE ECG INCORRECTA
As compressões interferem com a análise do ECG.
Desligue o equipamento LUCAS antes da análise do
ECG. Faça uma interrupção o mais curta possível.
AVISO – COMPRESSÃO INADEQUADA
Os movimentos do paciente podem alterar o ajuste
da ventosa.
Verifique a posição da ventosa após a desfibrilhação,
reajuste se necessário.
Nota: Devem ser utilizados eléctrodos auto-adesivos
durante a desfibrilhação, pois facilitam a utilização
do LUCAS. Posicione o desfibrilhador e os fios de
forma que não se encontrem debaixo da ventosa;
caso os eléctrodos já estejam aplicados ao paciente,
poderá ter de aplicar eléctrodos novos.
A desfibrilhação pode ser efectuada quando o
LUCAS é aplicado ao paciente (Figura
g ).
1. Aplique eléctrodos e efectue a desfibrilhação
segundo as instruções do fabricante para o
desfibrilhador.
2. Após a desfibrilhação ou análise do resultado,
verifique a posição da ventosa e reajuste se
necessário.