Physio-Control LUCAS - Manuale (Pagina 10)

10 100359-53 B, ©J OLIFE AB 2006
LUCAS TM
I STRUZIONI PER L ’ USO I NSTRUCCIONES DE USO I NSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
1 Introduzione
1.1 U
SO PREVISTO
Il Sistema di compressione toracica LUCAS deve
essere utilizzato per effettuare compressioni
cardiache esterne su pazienti adulti colpiti da
arresto circolatorio improvviso, definito come
assenza di respirazione e di battiti spontanei e
perdita di conoscenza.
O LUCAS deve ser utilizado unicamente em casos
nos quais seria utilizada a compressão torácica
manual. O LUCAS destina-se apenas a utilização
temporária.
1.2 C
ONTROINDICAZIONI
NON utilizzare il Sistema di compressione toracica
LUCAS nei seguenti casi:
•
Paziente adulto di taglia troppo piccola: la
distanza tra la piattaforma di pressione e lo
sterno del paziente è superiore a 15 mm quando
il LUCAS è stato impostato sulla taglia minima
del paziente.
•
Paziente di taglia troppo grande: le aste di
supporto del LUCAS non possono essere bloccate
sulla piastra di appoggio senza comprimere il
paziente.
•
Il paziente è un bambino.
•
Il paziente ha una ferita di tipo traumatico
(ferite provocate da violenza o lesione fisica
improvvisa).
•
La paziente è una donna incinta. La donna deve
stare sdraiata con un'inclinazione di 10-15° su un
lato, in modo da prevenire la sindrome della vena
cava (peggioramento dell'invio di sangue venoso
al cuore, a causa dell'utero che comprime la vena
cava inferiore).
•
Se non esistono indicazioni che la compressione
toracica sia di effettivo aiuto per il paziente.
1.3 S
ISTEMA DI COMPRESSIONE TORACICA
LUCAS
Il LUCAS è un dispositivo portatile che serve per
le compressioni esterne cardiache. Esso viene
conservato e trasportato con facilità in uno zainetto,
consentendo all'utente di avere le mani libere
finché non è necessario utilizzare il dispositivo.
I componenti del LUCAS sono mostrati
nell'illustrazione inserita nella Sezione 1.4.