Xylem LSB - Manuale (Pagina 25)

Istruzioni per l’installazione, l’uso e la manutenzione Serie LSB
LSB 100-italian Pagina 23 Revisione 02
Articolo Nr. 771076131 Edizione 01/2010
Guarnizione ad anello singola con raffreddamento senza guaina protettiva
dell’albero (Codice versione S4..2)
1. Avvertenze di sicurezza
Chiunque si occupi occupa del montaggio,
smontaggio, comando, messa in funzione e
manutenzione della tenuta albero, oltre che a
queste istruzioni di montaggio deve aver
compreso e deve attenersi anche alle istruzioni
per il montaggio, l’uso e la manutenzione della
rispettiva pompa, e soprattutto alle "Avvertenze
generali” del Capitolo 8.1 e alle "Generalità” del
Capitolo 8.2.
Per le pompe pregettate per uso in ambienti con
pericolo di esplosione in conformità alla direttiva
94/9/CE (Atex95), è assolutamente necessario
osservare le ulteriori istruzioni per l’uso relative
alla protezione antideflagrante della guarnizione
ad anello.
I dati seguenti, per quanto inerenti la struttura interna
della guarnizione ad anello, hanno validità generica.
Eventuali particolarità si ricavano dal foglio dei tipi di
guarnizione ad anello o dalle istruzioni del costruttore
della guarnizione stessa.
2. Descrizione
Questa tenuta albero è una guarnizione ad anello
singola con quote di montaggio secondo EN 12756
(DIN 24960), versione "K”, forma a "U”. Progetto API
62 / Progetto ISO 09.
Tenere conto della resistenza dei materiali nel vano
della guarnizione ad anello (soprattutto quella degli
elastomeri) rispetto al liquido di raffreddamento.
Il vano di raffreddamento deve poter essere
attraversato liberamente dal flusso del liquido di
raffreddamento. Per il collegamento, vedere il disegno
in sezione seguente.
Il liquido di raffreddamento deve essere scelto
in modo che tra questo e il mezzo pompato non
si possano instaurare reazioni pericolose. Il
liquido di raffreddamento può essere
contaminato dal mezzo pompato, quindi
l’utilizzatore deve eventualmente provvedere al
relativo smaltimento.
Grazie alla presenza del vano a tenuta del filtro a
ciclone brevettato, non è richiesto un ulteriore
risciacquo del vano della guarnizione ad anello.
I dati sui materiali e sul campo di impiego delle
guarnizioni ad anello impiegate si ricavano dal Foglio
caratteristiche delle istruzioni per l’uso o dalla
conferma d’ordine.
QI ... Entrata raffreddamento (471Q)
Q0 ... Uscita raffreddamento (471Q)