Fading in met behulp van een timer, Con il timer, Nederlands italiano – Pioneer MJ-D508 Manuale d'uso
Pagina 37: Plaats een md en druk op rec/play mode, Zet de timer-schakelaar op play, Stel de audio-timer in, Impostare il timer a piacimento, Du/it <prd1045
37
Du/It <PRD1045>
Nederlands
Italiano
Afspelen van MD’s (een stap verder)
Riproduzione di un MiniDisc (funzioni
avanzate)
Come Selezionare l’Effetto di Dissolvenza in
Apertura con il Timer
Als u ’s ochtends gewekt wilt worden door uw MD-recorder die
door de timer is ingeschakeld (zie hierboven voor de wijze
waarop u een audio-timer gebruikt), vindt u het wellicht prettiger
wanneer de muziek geleidelijker wordt versterkt (fade-in) in
plaats van abrupt begint. Met de fader-stand kunt u dit instellen.
Se desiderate essere risvegliati al mattino dalla musica del
Vostro Registratore MiniDisc, preimpostato mediante il timer
(per ulteriori dettagli sull’uso del timer, consultare la pagina
precedente) probabilmente è più indicata una musica che
aumenti gradualmente di volume piuttosto che un risveglio
troppo brusco. Grazie alla modalità di dissolvenza, è possibile
utilizzare anche questa opzione.
1
Plaats een MD en druk op REC/PLAY MODE.
❖ Druk gewoon op FADER op de afstandsbediening en ga
verder met stap 4.
2
Draai het jogwieltje totdat in het display ‘Fader Off’
wordt weergegeven.
3
Druk op het jogwieltje (ENTER) om ‘Fader On’ in te
schakelen.
Door opnieuw op het jogwieltje te drukken, schakelt u tussen
‘Fader On’ en ‘Fader Off’.
4
Zet de TIMER-schakelaar op PLAY.
5
Stel de audio-timer in.
1
Inserire un Minidisc e premere il tasto REC/PLAY
MODE.
❖ Con il telecomando, premere semplicemente il tasto
FADER e passare direttamente all’operazione descritta
al punto 4.
2
Ruotare la manopola sul quadro di controllo fino a
quando sul display non compare l’indicazione ‘Fader
Off’ (Funzione di Dissolvenza Disattiva).
3
Premere la manopola (tasto ENTER) sul quadro di
controllo per selezionare l’opzione ‘Fader On’,
attivando la funzione di Dissolvenza.
Premendo ripetutamente la manopola è possibile scegliere
alternativamente le opzioni ‘Fader On’ e ‘Fader Off’.
4
Regolare il selettore TIMER sull’opzione PLAY
(riproduzione).
5
Impostare il timer a piacimento.
REC/PLAY
MODE
SYNCHRO
REC
DIGITAL
REC LEVEL
4 ¢
ANALOG
REC LEVEL
EDIT/NO
!
⁄
¶
&
*
#
NAME
PUSH ENTER
LEVEL
PHONES
MIN MAX
1
0
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2,3
NAME
G H I
J K L
DISP/CHARA
SYNCHRO REC
M N O
NAME CLIP
P Q R S
T U V
MARK
W X Y Z
FADER
REC
4 5 6
7 8 9
10 10/0
>
10
&
#
$
$
ENTER
*
1
DAC
MODE
INPUT
SELECTOR
DISPLAY
/CHARA
NAME
CLIP
A–B
POWER
MINIDISC RECORDER
– OFF - ON
DIGITAL
NR
TIMER
REC OFF PLAY
vC¿Û.?˘
4
Fading in met behulp van een timer