Pioneer MJ-D508 - Manuale (Pagina 18)

Du/It <PRD1045>
18
Afstandsbediening
Telecomando
1 EDIT/NO
Indrukken om toegang te krijgen tot de diverse
bewerkingsfuncties.
2 NAME (p. 46–48)
Indrukken om de invoer van titels van de MD/muziekstukken
in- en uit te schakelen.
3 NAME CLIP (p. 49)
Indrukken om de eigenlijke naam van een MD of een
muziekstuk naar het geheugen van de recorder te kopiëren.
4 +10 (p. 21)
Wordt gebruikt om muziekstuknummers hoger dan 10 te
selecteren.
5 FADER (p. 34, 44)
Deze knop indrukken om een fade-in/fade-out effect tijdens
het afspelen te activeren of om een dergelijk effect op te
nemen tijdens de opname.
6 SYNCHRO REC (p. 29)
Indrukken om de synchroon-opnamestand te activeren:
opname start wanneer de recorder een ingangssignaal
waarneemt.
7 ¶ REC (p. 25–27)
Indrukken om de opname-pauzestand van de recorder in te
schakelen.
1 EDIT/NO
Premere questo tasto per selezionare le diverse funzioni di
editing a disposizione.
2 NAME (pagg. 46–48)
Premere questo tasto per selezionare e deselezionare la
funzione di inserimento del titolo del disco o di una sua traccia.
3 NAME CLIP (pag. 49)
Premere questo tasto per copiare nella memoria del
registratore il titolo della traccia in uso o dell'intero disco.
4 +10 (pag. 21)
Premere questo tasto per selezionare i numeri di traccia
superiori a 10.
5 FADER (pag. 34, 44)
Mediante questo tasto è possibile attivare la funzione di
dissolvenza (fading) in apertura e in chiusura durante la
riproduzione, o per registrare un effetto di dissolvenza in
apertura o in chiusura durante la registrazione di un brano.
6 SYNCHRO REC (pag. 29)
Premere questo tasto per entrare in modalità di registrazione
sincronizzata; la registrazione avrà inizio non appena il
registratore riceve un segnale in ingresso.
7 ¶ REC (pagg. 25–27)
Premere questo tasto per attivare la modalità di pausa di
registrazione.
Wat is wat Componenti
NAME G H I J K L
DISP/CHARA SYNCHRO REC
M N O
EDIT/NO
HI-LITE REPEAT
CHECK CLEAR
RANDOM
PROGRAM
MEDLEY
A B C D E F
NAME CLIP P Q R S T U V
MARK
W X Y Z
FADER
REC
TIME SKIP A B CURSOR
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 10/0 > 10
! !
Î MINIDISC RECORDER
REMOTE CONTROL UNIT
&
#
$ $ ENTER
*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
p
q
w
e
d
s
a
;
o
i
u
y
t
r