Visualizzazione e cambiamento dei sottotitoli, Riproduzione 06, Altre funzioni di riproduzione programmata – Pioneer DVR-433H-S Manuale d'uso
Pagina 60

Riproduzione
06
60
It
Suggerimento
• Per salvare il programma ed abbandonare la
schermata di modifica del programma senza iniziare
la riproduzione, premere
HOME MENU.
• Potete anche cambiare il programma scegliendo
Input/Edit Program dal menu Play Mode Program.
• Durante la riproduzione programmata, premere
per passare al passo successivo del programma.
• Premere
CLEAR durante la riproduzione per far
fermare la riproduzione programmata (se sullo
schermo non appare alcuna visualizzazione come
Disc Navigator). Per cancellare il programma,
premere questo tasto a masterizzatore fermo.
Altre funzioni di riproduzione programmata
Oltre a creare ed editare programmi, con il menu Play
Mode potete iniziare e far terminare la riproduzione
programmata, oltre che a cancellare un programma.
1
Premere HOME MENU, scegliere ‘Play Mode’ e
quindi ‘Program’.
2
Scegliere la funzione di riproduzione
programmata.
•
Input/Edit Program – Vedi sopra
•
Start Program Play – Avvia la riproduzione del
programma salvato
•
Cancel Program Play – Disattiva la riproduzione
programmata, ma non cancella il programma
•
Erase Program List – Cancella il programma e
disattiva la riproduzione programmata
Visualizzazione e cambiamento dei
sottotitoli
Alcuni dischi DVD dispongono di sottotitoli in una o più
lingue; sulla confezione del disco in genere vengono
riportate le lingue disponibili nei sottotitoli. Durante la
riproduzione è possibile cambiare la lingua dei
sottotitoli.
1
Per dettagli sulle opzioni dei sottotitoli, consultare la
confezione del disco.
1
Premere ripetutamente SUBTITLE (SHIFT + 2) per
selezionare un’opzione per i sottotitoli.
La lingua dei sottotitoli attuale viene indicata sullo
schermo e nel pannello anteriore.
2
Per disattivare i sottotitoli, premere SUBTITLE
(SHIFT + 2) e quindi CLEAR.
Nota
1.• Alcuni dischi permettono di cambiare dal menu del disco solo la lingua dei sottotitoli. Per accedere, premere
TOP MENU o MENU.
• Per impostare le preferenze dei sottotitoli, vedere Subtitle Language a pagina 96.
DVD-Video
STANDBY/ON
TOP
MENU
MENU
DISC NAVIGATOR
HOME
MENU
HDD/DVD
TV/DVD
DISPLAY
RETURN
AUDIO
HELP
CLEAR
INPUT SELECT
SUBTITLE
ANGLE
S
HOW
V
IEW
CHANNEL
SKIP
TV DRECT REC
ENTER
REC MODE
ST0P REC
REC
SHIFT
ONE TOUCH
COPY
BACK CM
ì
Subtitle: 1/2 English
The toucan lives in tropical forests
DVR-433H_IT.book Page 60 Tuesday, March 1, 2005 7:31 PM