Xerox 4112-4127 ST con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-15338 Manuale d'uso
Pagina 432

Glossario
Glossario-10
Copiatrice/stampante Xerox 4112/4127
Guida per l'utente
trattamento del bordo
La regolazione del bordo anteriore viene utilizzata per impedire l'avvolgimento
dei documenti stampati da bordo a bordo intorno al fusore; consente di
schiarire l'immagine lungo il bordo anteriore e riducendo in tal modo la
quantità di toner. Alcuni documenti contengono un'immagine scura lungo un
bordo della carta che provoca un aumento della quantità del toner in
quell'area. Se tale area si trova in corrispondenza del bordo anteriore della
carta, il toner in eccesso può provocare l'avvolgimento della carta intorno al
fusore e l'inceppamento della stampante.
trattenere
Ritardare la stampa di un lavoro selezionato.
tratto
Lo spessore o la larghezza di un carattere o una linea.
UFST
Acronimo di Universal Font Scaling Technology, è uno dei numerosi rasterizzatori
di font, prodotto da Agfa. Le impostazioni del controllo UFST consentono di
regolare la quantità di spessore applicato ai font scalabili Intellifont.
umidità
Il livello di umidità nella stampante.
UNIX
Sistema operativo per computer, in genere utilizzato in ambienti di rete.
È costituito da un sistema gerarchico di comandi, shell, file e directory.
utente occasionale
Dispone dei diritti di accesso minimi. All'utente occasionale non viene richiesto
di connettersi al sistema.
vassoio preferito
Vassoio della stampante contenente i supporti più utilizzati. La stampante può
essere impostata in modo da utilizzare questo vassoio come predefinito fino
all'esaurimento dei supporti.
velocità stampante
Misura della velocità di una stampante, espressa in pagine al minuto.
verticale (orientamento) Orientamento della pagina per cui l'immagine viene stampata orizzontalmente
in modo che la larghezza dell'immagine prodotta sia maggiore della lunghezza.
Contrario di Orizzontale.
VIPP
Acronimo di Variable Data Internet PostScript PrintWare: l'impostazione e
l'utilizzo di una coda “cache VIPP” consente di riutilizzare oggetti documento
desiderati esistenti in uno stato di post-elaborazione RIP.
workstation
Computer in grado di elaborare dati, ma appositamente progettato per
interagire con una rete.
zona
Raggruppamento logico di dispositivi definito dall'utente in una rete intranet
AppleTalk che facilita l'individuazione dei servizi di rete.
- 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-15317 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-15039 4112-4127 ST con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-15060 4112-4127 ST con integrated Copy-Print Server-15669 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-16504 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-15678 4112-4127 ST con integrated Copy-Print Server-16495 4112-4127 ST con integrated Copy-Print Server-15030 4112-4127 ST con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-16525 4112-4127 ST con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-15699 4112-4127 ST con integrated Copy-Print Server-15308