Sony HDR-HC1E Manuale d'uso
Pagina 66

66
HDR-HC1E 2-631-478-51(1)
6
Avviare la riproduzione
della cassetta mediante
il videoregistratore.
Le immagini riprodotte mediante
il dispositivo collegato vengono
visualizzate sullo schermo LCD
della videocamera.
7
Premere [AVVIO REG.] in
corrispondenza del punto
da cui si desidera avviare
la registrazione.
8
Arrestare la registrazione.
Per la registrazione su un nastro,
premere
(STOP) o [PAUSA REG.].
9
Premere
.
• Non è possibile registrare programmi TV dalla
presa dell’interfaccia HDV/DV (i.LINK).
• È possibile registrare immagini da dispositivi
DV solo in formato DV.
• Si noti quanto riportato di seguito quando il
collegamento viene effettuato con un cavo
i.LINK (opzionale):
– L’immagine registrata risulta disturbata
se per essa viene impostata la pausa sulla
videocamera durante la registrazione su un
videoregistratore.
– Non è possibile registrare separatamente
le immagini e l’audio.
– Se si effettua una pausa nella registrazione
o quest’ultima viene arrestata e riavviata,
l’immagine potrebbe non essere registrata
in modo omogeneo.
• Quando viene trasmesso un segnale video 4:3,
viene visualizzato con delle bande nere a destra
e a sinistra dello schermo della videocamera.
Registrazione di immagini da un videoregistratore (Continua)
Registrazione di fermi
immagine
1
Eseguire la procedura riportata
ai punti da 1 a 4 della sezione
“Registrazione di filmati”.
2
Riprodurre il video da registrare.
Sullo schermo della videocamera
vengono visualizzate le immagini
provenienti dal videoregistratore.
3
In corrispondenza della scena
che si desidera registrare,
premere leggermente PHOTO.
Controllare l’immagine, quindi
premere a fondo.