Sony HDR-HC1E - Manuale (Pagina 59)

59
Uso dei menu
HDR-HC1E 2-631-478-51(1)
Menu ORA/LANGUAGE
(IMP.OROLOGIO/FUSO OR.LOC./LANGUAGE)
Per ulteriori informazioni sulla
selezione delle voci di menu,
vedere a pagina 38.
IMP.OROLOGIO
Vedere a pagina 18.
FUS.OR.LOC.
Se la videocamera viene utilizzata
all’estero, è possibile impostare la
differenza di fuso orario premendo
/ . L’orologio viene regolato
in base alla differenza di fuso orario.
Se la differenza di fuso orario viene
impostata su 0, l’orologio viene ripristinato
sull’orario impostato inizialmente.
LANGUAGE
È possibile selezionare la lingua da
utilizzare per le indicazioni visualizzate
sullo schermo LCD.
È possibile selezionare le seguenti lingue:
inglese, inglese semplificato, cinese
tradizionale, cinese semplificato, francese,
spagnolo, portoghese, tedesco, olandese,
italiano, greco, russo, arabo, persiano o
tailandese.
• Nel caso in cui la propria lingua non sia
presente tra le opzioni disponibili, la
presente videocamera dispone della lingua
[ENG [SIMP]] (inglese semplificato)
USC.V. / LCD
Consente di visualizzare il codice
temporale sullo schermo del televisore,
sullo schermo LCD e nel mirino.
DIREZ. MENU
 NORMALE
Per scorrere le voci di menu verso il basso
premendo
.
OPPOSTA
Per scorrere le voci di menu verso l’alto
premendo
.
SPEGNIM.AUTO
(spegnimento automatico)
 5min
La videocamera viene disattivata
automaticamente se rimane inutilizzata
per circa 5 minuti.
DISATTIVATO
La videocamera non viene disattivata
automaticamente.
• Quando la videocamera viene collegata
a una presa di rete, [SPEGNIM.AUTO]
viene impostato automaticamente su
[DISATTIVATO].
CAL.PAN.TAT.
Vedere a pagina 108.