Sony DCR-PC1000E - Manuale (Pagina 66)

DCR-PC1000E 2-591-679-41(1)
66
IT
Duplicazione delle
immagini da un nastro a
una “Memory Stick Duo”
È possibile registrare filmati o fermi immagine
su una “Memory Stick Duo”. Accertarsi che
nella videocamera siano inseriti un nastro
registrato e una “Memory Stick Duo”.
1
Far scorrere l’interruttore POWER
verso il basso in modo che la
spia PLAY/EDIT si accenda.
2
Ricercare e registrare la scena
desiderata.
Per la duplicazione di immagini come
fermi immagine
Premere (PLAY) per riprodurre
il nastro, quindi premere leggermente
PHOTO in corrispondenza della scena
che si desidera registrare. Controllare
l’immagine, quindi premere a fondo.
Per la duplicazione di immagini come
filmati
Premere  [MENU] 
(MODIF&RIPROD)  [ REG.
IM.MV.]  (PLAY) per riprodurre
il nastro, quindi premere [AVVIO
REG.] in corrispondenza del punto da
cui si desidera avviare la registrazione.
Premere [STOP REG.]  (STOP) 
 in corrispondenza del punto
da cui si desidera interrompere la
registrazione.
• Durante la riproduzione, se in [EFFETTO
DIG.] è stata selezionata la voce [MOVIM.
RITARD], non è possibile duplicare le
immagini su una “Memory Stick Duo”.
• Il codice dati registrato sul nastro non può
essere registrato sulla “Memory Stick Duo”.
La data e l’ora di registrazione delle immagini
viene registrato sulla “Memory Stick Duo”.
• L’audio viene registrato in modo monofonico,
32 kHz.
• Per il tempo di registrazione dei filmati, vedere
pagina 47.
• Le dimensioni dei fermi immagine vengono
impostate su [640 × 360] se vengono
riprodotte immagini in formato 16:9 oppure su
[640 × 480] se vengono riprodotte immagini in
formato 4:3.
Durante la registrazione su una “Memory Stick
Duo”, premere
 [MENU] 
(MODIF&RIPROD)  [ REG.IM.MV.].
5
Avviare la riproduzione della
cassetta sul videoregistratore
oppure selezionare un
programma televisivo.
Le immagini riprodotte mediante il
dispositivo collegato vengono visualizzate
sullo schermo LCD della videocamera.
6
Premere [AVVIO REG.] in
corrispondenza del punto da cui si
desidera avviare la registrazione.
7
Interrompere la registrazione.
Per la registrazione su un nastro, premere
(arresto) o [PAUSA REG.].
Per la registrazione su una “Memory
Stick Duo”, premere [STOP REG.].
8
Premere  .
Registrazione di fermi immagine
1
Eseguire la procedura riportata
ai punti da 1 a 3 “Registrazione di
filmati”.
2
Riprodurre le immagini oppure
trasmettere il programma
televisivo da registrare.
Sullo schermo della videocamera
vengono visualizzate le immagini
provenienti dal televisore o dal
videoregistratore.
3
Premere leggermente PHOTO, in
corrispondenza della scena che
si desidera registrare. Controllare
l’immagine, quindi premere a fondo.
Registrazione di immagini da
un videoregistratore o da un
televisore (continua)