Sony DCR-PC1000E - Manuale (Pagina 64)

DCR-PC1000E 2-591-679-41(1)
64
IT
Duplicazione su un altro
dispositivo, ad esempio
un videoregistratore, un
registratore DVD, ecc.
È possibile copiare le immagini riprodotte
mediante la videocamera su altri dispositivi
di registrazione (ad es., videoregistratori).
1
Collegare il videoregistratore alla
videocamera come dispositivo di
registrazione.
Per informazioni sui collegamenti,
vedere pagina 63
.
2
Preparare il videoregistratore per
la registrazione.
Per la duplicazione sul
videoregistratore, inserirvi una cassetta
per la registrazione.
Per la duplicazione sul registratore
di DVD, inserirvi un DVD per la
registrazione.
Se il dispositivo di registrazione
dispone di un selettore di ingresso,
impostarlo sul modo di ingresso
corretto (ad esempio ingresso video1,
ingresso video2, ecc.).
3
Preparare la videocamera per la
riproduzione.
Inserire la cassetta registrata.
Impostare la funzione [IMMAGINE
TV] in base al dispositivo di
riproduzione utilizzato (TV, ecc.)
(p. 34).
• Per il collegamento della videocamera ad un
dispositivo monofonico, collegare la spina gialla
del cavo di collegamento A/V alla presa video
e la spina rossa (canale destro) o bianca (canale
sinistro) alla presa audio del videoregistratore o
del televisore.
• Se si collega un dispositivo mediante un cavo
di collegamento A/V (in dotazione), impostare
[USC.VISUAL.] su [LCD] (impostazione
predefinita) (p. 58) per evitare di duplicare
anche le icone che appaiono sul display.
• Non è possibile utilizzare [STREAM.DV]
tramite l’interfaccia DV (i.LINK) e la presa
(USB) contemporaneamente. Se si utilizza
l’interfaccia DV (i.LINK), scollegare il cavo
USB (in dotazione) dalla presa (USB).
• Se la videocamera riceve dei segnali da un altro
dispositivo tramite un cavo i.LINK (opzionale),
sullo schermo LCD della videocamera viene
visualizzato l’indicatore
mentre
durante l’invio dei segnali a un altro dispositivo
tramite un cavo i.LINK (opzionale) verrà
visualizzato l’indicatore
.
Collegamento ad un
videoregistratore o a un
televisore (continua)