Sony DCR-PC1000E Manuale d'uso
Pagina 157

DCR-PC1000E 2-591-679-41(1)
Εγγ
ραφή/ Α
να
πα
ραγωγή
35
GR
• Σε μερικές τηλεοράσεις με οθόνη 4:3, οι
φωτογραφίες που έχουν εγγραφεί με αναλογία
πλευρών εικόνας 4:3 ενδέχεται να μην
καλύπτουν ολόκληρη την οθόνη. Δεν πρόκειται
για δυσλειτουργία.
• Όταν αναπαράγετε μια εικόνα που έχει
εγγραφεί σε λόγο πλευρών 16:9 σε τηλεόραση
με λόγο πλευρών οθόνης 4:3 η οποία δεν
είναι συμβατή με σήματα 16:9, ρυθμίστε την
παράμετρο [ΤΥΠΟΣ TV] στη θέση [4:3].
Όταν η τηλεόρασή σας είναι μονοφωνική
(δηλ. έχει μόνο μία υποδοχή εισόδου ήχου)
Συνδέστε το κίτρινο βύσμα του καλωδίου
σύνδεσης A/V στην υποδοχή εισόδου
εικόνας και το άσπρο (αριστερό κανάλι)
ή το κόκκινο (δεξιό κανάλι) βύσμα στην
υποδοχή εισόδου ήχου της τηλεόρασης ή
της συσκευής βίντεο.
• Μη συνδέετε τα καλώδια σύνδεσης A/V
στη βιντεοκάμερα και στο Handycam
Station ταυτόχρονα. Η εικόνα ενδέχεται να
παραμορφωθεί.
• Μπορείτε να εμφανίσετε τον κωδικό χρόνου
στην οθόνη της τηλεόρασης ρυθμίζοντας την
παράμετρο [ΕΞΟΔ.ΕΙΚΟΝΑΣ] στο [V-OUT/
LCD] (σελ. 60).
Εάν η τηλεόραση ή το βίντεό σας διαθέτει
υποδοχή 21 ακίδων (EUROCONNECTOR)
Χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα 21
ακίδων που συνοδεύει τη βιντεοκάμερα
(μόνο για μοντέλα με τη σήμανση στο
κάτω μέρος τους). Ο προσαρμογέας αυτός
είναι σχεδιασμένος αποκλειστικά για χρήση
εξόδου.
TV/VCR