JVC GR-DX97 - Manuale (Pagina 30)

MENU PER REGOLAZIONI DETTAGLIATE 30
IT
MasterPage: Left
[OFF]: Il codice temporale non viene visualizzato.
ON: Il codice temporale viene visualizzato sul camcorder
e sul televisore collegata. Durante la registrazione non
vengono visualizzati i numeri dei fotogrammi.
(
੬ pag. 17)
OFF: L'indicatore del livello del microfono ausiliario non
viene visualizzato.
[ON]: Visualizza l'indicatore del livello del microfono
ausiliario quando è collegato un microfono opzionale.
(
੬ pag. 7)
੬ pag. 12, “Impostazione della data e dell’ora”
DSC (solo GR-DX97/77/67)
[ ] = Preimpostato in fabbrica
[FINE] / STANDARD
La modalità di qualità immagine può essere selezionata
in base alle proprie esigenze. Sono disponibili due
modalità di qualità immagine: FINE (
) e STANDARD
( ) (in ordine di qualità).
NOTA:
Il numero di immagini memorizzabili dipende dalla qualità
immagine selezionata, nonché dalla composizione dei
soggetti nelle immagini e dal tipo di scheda di memoria
utilizzata. (
੬ pag. 21)
640 x 480 / [1024 x 768]
La modalità di dimensioni immagine può essere
selezionata in base alle proprie esigenze. (
੬ pag. 21)
NOTA:
È possibile modificare l’impostazioni solo quando
l’interruttore VIDEO/MEMORY è impostato su “MEMORY”.
[ (TAPE)]: Quando si esegue la registrazione di foto
con l’interruttore VIDEO/MEMORY impostato su
“VIDEO”, i fermi immagine vengono registrati solo sul
nastro.
/ (TAPE/CARD): Quando si esegue la
registrazione di foto con l’interruttore VIDEO/MEMORY
impostato su “VIDEO”, i fermi immagine vengono
registrati non solo sul nastro ma anche sulla scheda di
memoria (con una risoluzione di 640 x 480 pixel). In
questa modalità, la selezione “SNAP MODE” nel menu
CAMERA è applicabile anche alla registrazione su
scheda di memoria.
[OFF]: Disattiva la funzione.
ON: Attiva la ripresa a intervalli. (
੬ pag. 21)
15SEC / 30SEC / [1MIN] / 2MIN / 5MIN / 10MIN / 30MIN / 60MIN
Consente di selezionare l'intervallo di ripresa per la
ripresa a intervalli. (
੬ pag. 21)
VIDEO
[ ] = Preimpostato in fabbrica
SOUND MODE e NARRATION
Nel corso della riproduzione del nastro, il camcorder
rileva la modalità audio con cui è stata effettuata la
registrazione, e riproduce il suono di conseguenza.
Selezionare il tipo di audio con il quale si vuole
accompagnare l’immagine riprodotta. Seguendo la
spiegazione dell’accesso al menu a pagina 27,
selezionare la voce “SOUND MODE” o “NARRATION”
dalla schermata di menu e impostarla sul parametro
desiderato.
[STEREO ]: Il suono viene emesso in stereo su
entrambi i canali “L” e “R”.
SOUND L
: Il suono dal canale “L” è emesso.
SOUND R : Il suono dal canale “R” è emesso.
[OFF]: L’audio originale viene emesso in stereo su
entrambi i canali “L” e “R”.
ON: L'audio doppiato viene emesso in stereo su
entrambi i canali “L” e “R”. (
੬ pag. 40)
MIX: L’audio originale e quello doppiato vengono
combinati ed emessi in stereo su entrambi i canali “L” e
“R”.
੬ pag. 44, “Per un montaggio più accurato”
Consente di impostare la modalità di registrazione video
(SP o LP) a seconda delle preferenze. Quando si utilizza
questo camcorder come registratore durante la
duplicazione, si consiglia di utilizzare “REC MODE” nel
menu VIDEO. (
੬ pag. 37, 38)
[OFF]: Quando si preme il tasto SNAPSHOT durante la
riproduzione del nastro, l’immagine riprodotta entra in
pausa e la riproduzione normale viene ripresa dopo circa
6 secondi. (L’immagine statica non viene registrata.)
ON: Consente la duplicazione su una scheda di memoria
dei fermi immagine registrati su un nastro. (
੬ pag. 24)
IMAGE SEL. / TAPE SEL. / ALL / RETURN
੬ pag. 36, “Per cancellare delle miniature”
੬ pag. 18, “Ricerca di spazi vuoti”
[OFF]: Disattiva l’ingresso del segnale audio/video dai
connettori AV. (
੬ pag. 37)
A/V.IN: Attiva l’ingresso del segnale audio/video dai
connettori AV. (
੬ pag. 37)
S.IN: Attiva l’ingresso del segnale audio/S-video dai
connettori AV. (
੬ pag. 37)
TIME CODE
AUX MIC
CLOCK ADJ.
QUALITY
IMAGE SIZE
REC SELECT
INT.SHOT
INT.TIME
Menu di riproduzione
SOUND MODE
NARRATION
SYNCHRO
REC MODE [SP] / LP
COPY (solo GR-DX97/77/67)
NAVI.DEL. (solo GR-DX97/77/67)
BLANK SRCH
S/AV INPUT (solo GR-DX97/77/57/37)
GR-DX97PAL_07Advanced.fm Page 30 Thursday, January 8, 2004 9:05 PM