JVC GR-DX97 - Manuale (Pagina 24)

24
IT
MasterPage: Heading0_Left
FUNZIONI AGGIUNTIVE DSC (solo GR-DX97/77/67)
È possibile realizzare dei video clip di 160 x 120 pixel da
un’immagine della telecamera in tempo reale o da
riprese video registrate e salvarli su una scheda di
memoria come file che possono comodamente essere
inviati per posta elettronica.
Per creare filmati dalle immagini del camcorder in
tempo reale
1
Inserire una scheda di memoria. ( ੬ pag. 14)
2
Impostare l’interruttore VIDEO/MEMORY su
“MEMORY”.
3
Impostare l’interruttore di accensione su “A” o “M”,
tenendo premuto il tasto di blocco situato sull’interruttore.
4
Premere E-MAIL per attivare la
modalità di attesa della
registrazione sequenza e-mail.
● Appare “E-CLIP”.
5
Premere il tasto di avvio ed
arresto della registrazione per
avviare la registrazione.
6
Premere il tasto di avvio ed
arresto della registrazione per terminare la registrazione.
● Viene visualizzato il messaggio “COMPLETED”, quindi il
camcorder ritorna alla modalità di attesa della registrazione
sequenza e-mail.
7
Premere E-MAIL per terminare la registrazione
sequenza e-mail.
Tempo di registrazione approssimativo
* Opzionale
** In dotazione
Per creare filmati da materiale video registrato
1
Inserire una cassetta. ( ੬ pag. 14)
2
Inserire una scheda di memoria. ( ੬ pag. 14)
3
Impostare l’interruttore VIDEO/MEMORY su “VIDEO”.
4
Impostare l’interruttore di accensione su “PLAY”,
tenendo premuto il tasto di blocco situato sull’interruttore.
5
Premere 4/9 per avviare la riproduzione video.
6
Premere E-MAIL per attivare la modalità di attesa
della registrazione sequenza e-mail.
● Appare “E-CLIP”.
● Per annullare la registrazione sequenza e-mail, premere di
nuovo E-MAIL, oppure premere 8 per interrompere la
riproduzione video.
7
Nel punto in cui si desidera iniziare la duplicazione,
premere il tasto di avvio ed arresto della registrazione
per avviare la registrazione sequenza e-mail.
8
Per arrestare la registrazione sequenza e-mail,
premere il tasto di avvio ed arresto della registrazione.
● Viene visualizzato il messaggio “COMPLETED”, quindi il
camcorder ritorna alla modalità di attesa della registrazione
sequenza e-mail.
9
Premere E-MAIL per terminare la registrazione
sequenza e-mail.
NOTE:
● La durata massima di registrazione per filmato è di circa 3
minuti.
● I file dei filmati memorizzati con questo camcorder sono
compatibili con il formato MPEG4. Con questo camcorder
non è possibile riprodurre alcuni file MPEG4 memorizzati
con altre periferiche.
È possibile duplicare i fermi immagine da un nastro a una
scheda di memoria.
1
Inserire una cassetta. ( ੬ pag. 14)
2
Inserire una scheda di memoria. ( ੬ pag. 14)
3
Impostare l’interruttore VIDEO/MEMORY su “VIDEO”.
4
Impostare l’interruttore di accensione su “PLAY”,
tenendo premuto il tasto di blocco situato sull’interruttore.
5
Impostare “ COPY” su “ON”.
( ੬ pag. 27, 30)
6
Premere 4/9 per avviare la riproduzione.
7
Nel punto in cui si desidera iniziare la duplicazione,
premere di nuovo 4/9 per attivare il fermo immagine.
8
Per duplicare l’immagine, premere SNAPSHOT.
● L’indicazione “ ” appare durante la duplicazione.
NOTE:
● Per utilizzare gli effetti speciali di riproduzione con
un’immagine video che si desidera duplicare, eseguire le
operazioni fino al punto
8 utilizzando il telecomando (in
dotazione). ( ੬ pag. 20)
● Le immagini vengono duplicate con una risoluzione di
640 x 480 pixel.
Quando si reimposta il nome di un file, si crea una nuova
cartella. I nuovi file che si intende creare verranno
memorizzati nella nuova cartella. È comodo separare i
nuovi file da quelli creati in precedenza. (Disponibile solo
per file di immagini e filmati.)
1
Per reimpostare il nome file...
...per le immagini, visualizzare la relativa schermata di
riproduzione. (
੬ pag. 22)
...per i filmati, visualizzare la relativa schermata di
riproduzione. (
੬ pag. 22)
2
Premere MENU. Appare la schermata di menu.
3
Premere o per selezionare “NO. RESET”,
quindi premere SET. Viene visualizzata la schermata
NO. RESET.
4
Premere o per selezionare “EXECUTE”, quindi
premere SET. La nuova cartella (ad esempio
“101JVCGR”) verrà creata e il nome file della ripresa
successiva inizierà da DVC00001.
NOTA:
Se il nome file raggiunge DVC09999, verrà creata una nuova
cartella (ad esempio “101JVCGR”) e il nome file ricomincerà
da DVC00001.
Registrazione sequenza e-mail
MultiMediaCard Scheda di memoria SD
8 MB** 8 min. 8 MB* 7 min.
16 MB* 17 min. 16 MB* 15 min.
32 MB* 34 min. 32 MB* 33 min.
I L C - E P 16 0
0 : 00
STANDBY STANDBY
I L C - E P 1 6 0
0 00 : 00
0h5m 0 h5m
STANDBY
Tempo restante
Duplicazione dei fermi immagine registrati
su un nastro ad una scheda di memoria
Reimpostazione del nome file
GR-DX97PAL.book Page 24 Thursday, January 8, 2004 10:12 AM