Caricamento/estrazione di una cassetta, Gr-dx97/77/67), Connettori – JVC GR-DX97 Manuale d'uso
Pagina 14: E la registrazione video

PREPARATIVI
14
IT
MasterPage: Left
Per poter inserire o estrarre la videocassetta, il
camcorder deve essere acceso.
1
Fare scorrere OPEN/EJECT nella direzione della
freccia e trattenerlo, quindi aprire lo sportello del
portacassetta tirandolo finché si blocca. Il vano
portacassetta si apre automaticamente.
● Non toccare le parti interne dell’apparecchio.
2
Inserire o togliere la cassetta, quindi premere
sull’indicazione “PUSH HERE” (“premere qui”) per
richiudere il vano portacassetta.
● Assicurarsi di premere solo la sezione con la scritta “PUSH
HERE” per chiudere il vano portacassetta: se si toccano
altre parti, un dito potrebbe rimanere incastrato nel vano
portacassetta, con il rischio di lesioni o danni al prodotto.
● Il vano portacassetta rientra automaticamente quando
viene chiuso. Attendere che sia completamente rientrato
prima di richiudere lo sportello del vano portacassetta.
● Se la carica della batteria è troppo bassa, potrebbe non
essere possibile chiudere lo sportello del vano
portacassetta. Non forzare l’apertura. Prima di continuare,
sostituire la batteria con una completamente carica, oppure
utilizzare l’alimentazione CA.
3
Chiudere saldamente lo sportello del vano
portacassetta finché scatta in posizione.
Per proteggere registrazioni preziose
Far scorrere l’interruttore di protezione contro la
cancellazione accidentale, situato sul retro del nastro,
nella direzione della voce “SAVE” (“proteggere”). In
questo modo si impedisce all’apparecchio di registrare
nuovamente sullo stesso nastro. Per registrare di nuovo
sullo stesso nastro, riportare l’interruttore sulla posizione
“REC” prima di inserire la cassetta nel camcorder.
NOTE:
● Se dopo qualche secondo il vano portacassetta non si
apre, chiudere lo sportello del vano portacassetta e
riprovare. Se il vano portacassetta continua a non aprirsi,
spegnere il camcorder e riaccenderlo.
● Se il nastro non viene caricato correttamente, aprire
completamente lo sportello del vano portacassetta ed
estrarre la cassetta. Inserirla di nuovo dopo qualche
minuto.
● Dopo aver portato repentinamente il camcorder da un
luogo freddo in uno caldo, attendere qualche tempo prima
di aprire lo sportello del vano portacassetta.
La scheda di memoria in dotazione è già inserita nel
camcorder al momento dell’acquisto.
1
Assicurarsi che il camcorder sia spento.
2
Aprire lo sportello della scheda (MEMORY CARD).
3
Per caricare una scheda di memoria, inserirla
saldamente a partire dal bordo con la tacca.
Per scaricare una scheda di memoria, premerla una
sola volta. Quando la scheda di memoria esce dal
camcorder, estrarla.
● Non toccare il terminale sul lato opposto all’etichetta.
4
Chiudere lo sportello della scheda.
Per proteggere file preziosi (disponibile solo per le
schede di memoria SD)
Far scorrere l’interruttore di protezione contro la scrittura/
cancellazione accidentale, situato sul fianco della scheda
di memoria, nella direzione della voce “LOCK”
(“bloccare”). In questo modo si impedisce all’apparecchio
di registrare nuovamente sulla stessa scheda di
memoria. Per registrare di nuovo sulla stessa scheda di
memoria, riportare l’interruttore sulla posizione opposta a
“LOCK”, prima di inserirla nel camcorder.
NOTE:
● Alcune marche di scheda di memoria non sono compatibili
con questo camcorder. Prima di acquistare una scheda di
memoria, consultare il suo fabbricante o rivenditore.
● Prima di usare una scheda di memoria nuova è necessario
formattarla. (
ATTENZIONE:
Non inserire o estrarre la scheda di memoria mentre il
camcorder è acceso, perché questo può danneggiare la
scheda di memoria o rendere il camcorder incapace di
distinguere se la scheda sia inserita o meno.
Caricamento/estrazione di una cassetta
Verificare che il lato della
finestra della cassetta sia
rivolto verso l’esterno.
Sportello del vano
portacassetta
Vano portacassetta
PUSH HERE
OPEN/EJECT
Interruttore di protezione
contro la cancellazione
accidentale
Caricamento/estrazione di una scheda di
memoria (solo GR-DX97/77/67)
Scheda di memoria
Bordo con la tacca
Sportello della scheda (MEMORY CARD)
Etichetta
Interruttore di protezione contro
la scrittura/cancellazione accidentale
GR-DX97PAL.book Page 14 Thursday, January 8, 2004 10:12 AM