1 sostituzione della lampada illuminazione interna, 1 replacing the internal lighting lamp – MCZ Arcos 100 Manuale d'uso
Pagina 58

58
11.1
SOSTITUZIONE
DELLA LAMPADA
ILLUMINAZIONE
INTERNA
11.1.1
Aprire lo SPORTELLO
CAMERA COTTURA (A).
11.1.2
Svitare la vite e togliere il coper-
chio aiutandosi con un piccolo
cacciavite.
11.1.3
Estrarre la lampada rotta.
11.1.4
Munirsi di lampada/e dello stesso
tipo di quelle istallate,
LAMPADA ALOGENA TIPO G9
230V-25W
e...
facendo attenzione a non
toccarla/e a mani nude, inserirla/e
nell’ alloggiamento.
11.1.5
Riposizionare il coperchio ed avvi-
tare la vite.
11.1.6
Chiudere lo SPORTELLO
CAMERA COTTURA (A).
11.1.7
Inserire la spina del CAVO
DI ALIMENTAZIONE (3)
nella presa di rete.
11.1.8
La SOSTITUZIONE DELLA
LAMPADA ILLUMINAZIONE IN-
TERNA, è terminata.
11.1
REPLACING
THE INTERNAL
LIGHTING
LAMP
11.1.1
Open the OVEN DOOR (A).
11.1.2
Unscrew the srew, use a small
screw driver for remove the lid
11.1.3
Remove the burnt lamp.
11.1.4
Acquire the same type of light/s
as the old one/s.
230V-25W HALOGEN LAMP
TYPE G9
and...
without touching the lamp with
bare hands, fi t into its housing.
11.1.5
Reposition the lid and replace the
screw.
11.1.6
Close the OVEN DOOR (A).
11.1.7
Insert the POWER CABLE (3)
plug into the power outlet.
11.1.8
The REPLACING THE INTER-
NAL LIGHTING LAMP stage has
been completed.