Registrazione di trasmissioni dal televisore, Masterizzazione 06 – Pioneer DVR-530H-S Manuale d'uso
Pagina 51

Masterizzazione
06
51
It
Impostazione della qualità
dell’immagine/durata della
registrazione
Prima di iniziare la registrazione, di solito è necessario
impostare la qualità dell’immagine/durata della
registrazione. Ci sono sei velocità standard che
permettono di bilanciare la qualità di registrazione e la
sua durata.
Se Manual Recording si trova su On (vedere Manual
Recording a pagina 104), è disponibile un’opzione
addizionale (
MN1–32, LPCM o XP+, a seconda di quel
che si è scelto).
Per maggiori dettagli, consultare Durata della
registrazione e qualità delle immagini a pagina 50.
•
Premere REC MODE più volte per scegliere
un’impostazione di registrazione.
•
XP – Alta qualità
•
SP – Qualità standard
•
LP – Qualità inferiore
•
EP – Qualità minima
•
SLP – Durata super lunga
•
SEP – Riproduzione super estesa
•
MN / LPCM
1
/ XP+
2
– Manual / Linear PCM / XP+
(disponibile solo con la registrazione manuale)
L’impostazione viene indicata sul pannello anteriore e
appare sullo schermo insieme allo spazio di registrazione
disponibile del disco che volete registrare. Se un disco
registrabile è stato caricato, il tempo di registrazione
rimanente approssimato per quel disco viene
visualizzato. (Tenere presente che se l’impostazione della
visualizzazione sullo schermo (vedere On Screen Display
a pagina 106) è
Off, quest’informazione non viene
visualizzata.)
Registrazione di trasmissioni dal
televisore
Per registrare un programma televisivo, fare quanto
segue. La registrazione inizia immediatamente e
continua sino a che il disco è pieno o la registrazione
termina.
1
Premere HDD o DVD per registrare
rispettivamente su disco fisso o su DVD.
• Se si registra su DVD, caricarne uno registrabile. (Se
si carica un DVD-RW nuovo, il masterizzatore ha
bisogno di qualche minuto per formattarlo.)
Nota
1.L’audio viene registrato nel formato PCM Linear a 16 bit, il video in modalità XP. Se si registra una trasmissione bilingue, scegliere il canale
audio da registrare (vedere Bilingual Recording a pagina 102).
2.Applicabile solo alla registrazione su HDD. (Se questa impostazione viene usata per la regi di DVD, viene usato
MN32.) Se le si copia su DVD,
le registrazioni XP+ sono sempre copiate in tempo reale.
VR mode
Video mode
HDD
DVD RECORDER
REC MODE
VR mode
Video mode
HDD
DVD RECORDER
AUDIO
HDD
DVD
ENTER
CH
REC
PAUSE
STOP REC
REC MODE
ì
DVR-530H_IT.book Page 51 Tuesday, February 22, 2005 4:45 PM