Goulds Pumps 3600 - IOM Manuale d'uso
Pagina 86

e) Quando il gruppo cuscinetti e si è raffreddato del tutto, rimuovere il dado di blocco, installare la
rondella di blocco (382) e installare il dado di blocco.
f) Serrare a mano il dado di blocco on una chiave per dadi cilindrici. Non serrare eccessivamente il
cuscinetto. Battere l'estremità della chiave per dadi cilindrici imprimendo colpi leggeri con un
martello morbido per soffiatura al contempo osservando la posizione della successiva linguetta
disponibile per la rondella di blocco che si allinea con le scanalature del dado di blocco.
La resistenza del dado aumenta a mano a mano che viene serrato. Pianificare l'allineamento della
linguetta della rondella di blocco con il dado perfettamente serrato. Se il dado di blocco gira
ancora quando viene colpito leggermente con il martello, continuare a serrarlo finché la linguetta
successiva disponibile non è allineata a una scanalatura. Non colpire il martello con forza. Se non
si riesce a raggiungere la linguetta successiva, allentare il dado di blocco per allinearlo alla linguetta
precedente.
g) Controllare lo stato delle gole esterne facendo ruotare a mano i cuscinetti nelle direzioni opposte:
• Le gole esterne di solito non possono essere controruotate a mano, ma se si spostano comunque,
la resistenza deve essere elevata.
• Se le gole esterne sono allentate, il cuscinetto non è alloggiato correttamente e deve essere serrato
di nuovo.
h) Quando i cuscinetti sono montati correttamente, inserire la linguetta della rondella di blocco nella
scanalatura sul dado di blocco.
100 353 371C
160
122
112A
333A
250
355
443B 382
136
134
114 360A
360A
371C
427J
469J
134
469J
371T
4. Installare l'alloggiamento del cuscinetto (134) sopra i cuscinetti. Serrare a mano i dadi (427J) sui perni
(371T). Inserire i perni di riferimento (469J) e poi serrare i dadi (427J).
L'alloggiamento del cuscinetto è fissato al corpo pompa (100) durante la fabbricazione originale per
garantirne la posizione corretta sull'albero.
NOTA:
La flangia dell'alloggiamento dei cuscinetti deve aderire metallo contro metallo (senza lasciare vuoti)
alla flangia curva del cuscinetto.
5. Serrare le viti a testa cilindrica del coperchi finale interno (317C).
6. Installare l'anello di lubrificazione (114).
7. Installare il coperchio finale del cuscinetto (109A) e la guarnizione del coperchio finale del cuscinetto
(360A) utilizzando le viti a testa cilindrica del coperchio finale (371C).
8. Quando si installano dei cuscinetti nuovi, è necessario misurare il gioco assiale:
a) Imbullonare il coperchio finale sull'alloggiamento di spinta.
b) Spostare l'albero assialmente dal lato del giunto.
Manutenzione (continua)
84
Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuale di installazione, uso e manutenzione