Linee guida per la sostituzione dell'albero – Goulds Pumps 3600 - IOM Manuale d'uso
Pagina 70

Sostituzioni di guarnizioni, o-ring e sedi
• Sostituire tutte le guarnizioni e gli o-ring a ogni revisione e smontaggio.
• Ispezionare le sedi. Devono essere levigate e prive di difetti fisici.
Per riparare le sedi usurate, tagliarle a filo in un tornio pur mantenendo le relazioni dimensionali con le
altre superfici.
• Sostituire le parti se le sedi sono difettose.
Parti aggiuntive
Ispezionare e riparare o sostituire tutte le altre parti, se necessario, se l'ispezione indica che l'utilizzo
prolungato potrebbe essere dannoso per il funzionamento soddisfacente e sicuro della pompa.
È necessario sottoporre a ispezione anche i seguenti componenti:
• Coperchi finali dei cuscinetti (109A e 360A)
• Tenute a labirinto (332A e 333A)
• Dado di blocco del cuscinetto (136)
• Chiave della girante (178) e giunto di collegamento (400)
• Rondella di blocco del cuscinetto (382)
• Coperchio della campana dell'acqua (490), se in dotazione
• Tutti i dadi, i bulloni e le viti
Linee guida per la sostituzione dell'albero
Verifica della misurazione dell'albero
Verificare gli attacchi dei cuscinetti dell'albero. Se sono esterni alle tolleranze mostrate nella tabella Attacchi
e tolleranze dei cuscinetti, sostituire l'albero.
Verifica della linearità dell'albero
Verificare la linearità dell'albero. Utilizzare blocchi a “V” o rulli di bilanciamento per sostenere l'albero sulle
aree di attacco dei cuscinetti. Sostituire l'albero se l'eccentricità supera i valori nella tabella Requisiti di
eccentricità dell'albero e del rotore.
NOTA:
Non utilizzare i centri degli alberi per i controlli di eccentricità in quanto potrebbero essere stati
danneggiati durante la rimozione dei cuscinetti o della girante.
122
122
Verifica della superficie dell'albero
Controllare la superficie dell'albero per la presenza di eventuali danni. Sostituire l'albero se è danneggiato e
la riparazione risulta impossibile.
Rotore
Le eccentricità consentite del rotore completamente assemblato sono elencate nella tabella Requisiti di
eccentricità dell'albero e del rotore.
Manutenzione (continua)
68
Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuale di installazione, uso e manutenzione