Goulds Pumps 3600 - IOM - Manuale (Pagina 44)

NOTA:
• La tenuta meccanica deve essere dotata di un sistema di svuotamento delle tenute appropriato. In caso
contrario, si può verificare un'eccessiva generazione di calore con guasto della tenuta.
• I sistemi di raffreddamento come quelli per la lubrificazione dei cuscinetti e i sistemi di tenuta
meccanica devono funzionare correttamente per evitare un'eccessiva generazione di calore, scintille e
guasti prematuri.
• I sistemi di tenuta che non autopulenti o privi di ventilazione automatica, come plan 23, richiedono
una ventilazione manuale prima del funzionamento. La mancata osservanza di questa indicazione può
causare un eccesso di generazione di calore e un guasto della tenuta.
Spedizione
Le pompe possono essere spedite con senza una tenuta meccanica installata.
Tenute meccaniche di tipo cartuccia
Le tenute meccaniche di tipo cartuccia sono comunemente usate. Le tenute cartuccia sono predefinite dal
produttore della tenuta e non richiedono impostazioni sul campo. Le tenute cartuccia installate dall'utente
richiedono lo sganciamento dei dispositivi di fissaggio prima del funzionamento, consentendo alla tenuta
di scorrere in posizione. Se la tenuta è stata installata nella pompa da ITT, questi fermagli sono già stati
sganciati.
Altri tipi di tenute meccaniche
Per altri tipi di tenute meccaniche, consultare le indicazioni fornite dal produttore della tenuta per
l'installazione e l'impostazione.
Collegamento del liquido di tenuta per le tenute meccaniche
È necessaria la lubrificazione della tenuta
Per una corretta lubrificazione, è necessario che tra le facce della tenuta sia presente una pellicola liquida.
Individuare le connessioni di flussaggio utilizzando le figure fornite con la tenuta.
Metodi di flussaggio della tenuta
Per flussare o raffreddare la tenuta è possibile utilizzare i metodi seguenti:
Metodo Descrizione
Flussaggio del
prodotto
Posizionare le tubazioni in modo che la pompa spinga il fluido pompato dal corpo
pompa e lo inserisca nel premistoppa. Se necessario, uno scambiatore di calore
esterno raffredda il fluido pompato prima che giunga al premistoppa di tenuta.
Flussaggio esterno Posizionare le tubazioni in modo che la pompa inietti un liquido pulito, freddo e
compatibile direttamente nel premistoppa di tenuta. La pressione del liquido di
flussaggio deve essere da 5 a 15 psi (da 0,35 a 1,01 kg/cm 2 ) maggiore della
pressione presente nella camera di tenuta. La portata dell'iniezione deve essere da
0,5 a 2 gpm (da 2 a 8 litri al minuto).
Altro È possibile utilizzare altri metodi che impiegano più collegamenti alla camera di
tenuta o al premistoppa. Consultare i disegni di riferimento della tenuta meccanica e
i diagrammi delle tubazioni.
Adescamento della pompa
Adescamento della pompa con sorgente di aspirazione sopra la pompa
1. Aprire lentamente la valvola di isolamento dell'aspirazione.
2. Aprire gli sfiatatoi sui tubi di aspirazione e di scarico, sul corpo pompa e la camera di tenuta e sulle
tubazioni della tenuta, se in dotazione, finché tutta l'aria non è aspirata e il fluido pompato non fuoriesce.
3. Chiudere gli sfiatatoi.
Preparazione, avvio, uso e arresto (continua)
42 Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuale di installazione, uso e manutenzione