Grano di riferimento per servizio a freddo – Goulds Pumps 3600 - IOM Manuale d'uso
Pagina 50

Lunghezza dello stadio
Dimensione della pompa
Soglia di temperatura per il
fissaggio per acqua calda
13
3x4-8B
290 °F (143 °C)
3x4-9
3x6-9/10
260 °F (127 °C)
14
3x4-8B
280 °F (138 °C)
3x4-9
3x6-9/10
250 °F (121 °C)
Quando il trascinatore è montato in fabbrica, la pompa è fissata sia per applicazioni acqua calda che
fredda; il trascinatore non è fissato per consentire l'allineamento definitivo su campo. Quando il
trascinatore viene montato su campo, la pompa non è fissata. In questo caso queste procedure di fissaggio
che di solito vengono completate in fabbrica dovranno essere eseguite in loco.
NOTA:
Il fissaggio va eseguito solo dopo avere completato l'allineamento definitivo.
Grano di riferimento per l'installazione del motore
1. Centrare la pompa sul suo supporto in modo che i bulloni di fissaggio siano centrati nei fori filettati
del supporto della pompa.
2. Collocare il motore sulla piastra di base, con la corretta separazione dell'albero (DBSE = distanza tra
le estremità dell'albero).
3. Serrare i bulloni di fissaggio della pompa.
4. Dopo avere determinato la giusta collocazione del motore sui suoi supporti, contrassegnarla nei piedi
del motore utilizzando un punzone infilato attraverso i fori dei bulloni di fissaggio.
5. Rimuovere il motore, poi praticare e filettare i fori nei punti punzonati sul supporto del motore.
NOTA:
Contrassegnare gli spessori del motore per riportarli nella posizione corretta sul supporto del motore.
6. Ricollocare il motore sulla piastra di base, con gli spessori nelle posizioni corrette. Serrare i bulloni di
fissaggio.
7. Allentare i bulloni di fissaggio della pompa e del motore. Confermare che pompa e motore non sono
vincolati dai bulloni, per accertare che i fori definivi siano nella posizione corretta.
NOTA:
Non fissare la pompa prima di questa procedura: in questo caso non sarà possibile spostare la pompa
sul suo supporto.
Grano di riferimento per servizio a freddo
Attrezzi necessari:
• Due perni a punta numero 7
• Un alesatore di perni a punta numero 7
• Trapano di grandezza "Q" o 21/64 pollici
• Blocco in legno o martello con testa morbida
NOTA:
• Questa procedura deve essere eseguita solo dopo avere allineato correttamente la pompa con il
trascinatore sulla piastra di base.
• Se sono presenti supporti raffreddati ad acqua, non perforare il suppoto della piastra di base. In tal
modo potrebbero verificarsi perdite di acqua di raffreddamento.
Preparazione, avvio, uso e arresto (continua)
48
Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuale di installazione, uso e manutenzione