Sony DCR-TRV6E - Manuale (Pagina 25)

25
Registrazione – Operazioni basilari
Opnemen
–
basisbediening
Regolazione del mirino
Se si registra tenendo chiuso il pannello LCD,
controllare l’immagine tramite il mirino.
Regolare la lente del mirino in base alla propria
vista in modo che gli indicatori nel mirino siano
bene a fuoco.
Sollevare il mirino e spostare la leva di
regolazione della lente del mirino.
Scherpstellen van het
zoekerbeeld
Bij opnemen met het LCD-scherm gesloten zult u
het opgenomen beeld in de zoeker kunnen
volgen. Stel het zoekerlensje scherp zodat u de
aanduidingen in het zoekerbeeld optimaal scherp
kunt zien.
Klap de zoeker omhoog en draai het
zoekerscherpstelknopje in de beste stand.
Registrazione di immagini Video-opnamen maken
Retroilluminazione del mirino
È possibile modificare la luminosità della
retroilluminazione. Selezionare VF B.L. nelle
impostazioni del menu. (p. 116) Achtergrondverlichting beeldzoeker
Desgewenst kunt u de achtergrondverlichting
regelen. Kies in het instelmenu het onderdeel VF
B.L. (zie blz. 116)