Opzioni di riproduzione – Sony RDR-HX520 Manuale d'uso
Pagina 62
62
Per verificare la posizione dei seguenti tasti, vedere l’illustrazione a pagina 60.
Per le operazioni di MP3, JPEG o DivX, vedere “Riproduzione di brani audio MP3, file di
immagine JPEG o file video DivX
Per riprendere la riproduzione normale, premere H.
Opzioni di riproduzione
Tasti
Descrizione
AUDIO
Seleziona una delle piste sonore registrate sul disco quando viene
premuto più volte nel modo di riproduzione normale.
: seleziona la lingua.
: seleziona l’audio principale o l’audio
secondario.
: seleziona le piste sonore stereofoniche o
monofoniche.
SUBTITLE
Seleziona la lingua dei sottotitoli se premuto più volte.
/
(riproduzione
immediata/avanzamento
immediato)
Ripete la scena/avanza brevemente nella scena.
. (precedente)/>
(successivo)
Passa all’inizio del titolo/capitolo/brano/scena precedente/
successivo.
Per il disco rigido, non è possibile procedere all’inizio del titolo
precedente/successivo.
(riproduzione rapida
all’indietro/in avanti)
Se viene premuto durante la riproduzione, esegue una
riproduzione rapida all’indietro/in avanti.
La velocità della ricerca cambia come segue:
riproduzione rapida all’indietro
riproduzione rapida in avanti
m1
T
t 1M
*1
m2
T T
t t 2M
m3
*2
T T T
t t t 3M
*2
Tenendo premuto il tasto, la riproduzione rapida in avanti/
all’indietro continua alla velocità selezionata fino a quando non
viene rilasciato il tasto.
*1
Quando si preme una volta
M
durante la riproduzione di un titolo
registrato nel disco rigido, è possibile riprodurre rapidamente con
il suono (appare “x1.3”).
*2
m
3 e 3
M
sono disponibili soltanto per il disco rigido e i DVD.
(rallentatore, fermo immagine)
* Solo nella direzione di
riproduzione
Esegue la riproduzione al rallentatore se viene premuto per più
di un secondo in modo di pausa.
Riproduce un fotogramma per volta se viene premuto
brevemente in modo di pausa.
X (pausa)
Interrompe momentaneamente la riproduzione.
-RW
VR
-R
VR
VCD
CD
HDD
DVD
DVD
-RW
VR
HDD
-R
VR
CD
VCD
DVD
-RW
VR
-RW
Video
HDD
-R
VR
+
R
-R
Video
+
RW
DVD
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
-R
VR
+
R
VCD
DVD
*
+
RW
HDD
-R
Video