Registrazione di un programma – Sony RDR-HX520 Manuale d'uso
Pagina 33
33
O
tto
op
erazi
o
n
i di
b
a
se
—
Per ac
qui
st
ar
e f
a
m
ili
a
ri
tà
c
o
n
il
reg
is
tr
a
to
re D
V
D
2. Registrazione di un
programma
Questa sezione introduce il funzionamento di
base per registrare un programma televisivo
attuale sul disco rigido (HDD) o su un disco
(DVD). Per una spiegazione sul modo in cui
eseguire le registrazioni con il timer, vedere a
pagina 47.
1
Premere HDD o DVD.
Se si desidera registrare su un DVD,
inserire un DVD registrabile.
2
Premere PROG +/– per selezionare la
posizione di programma o la sorgente
di ingresso che si desidera registrare.
3
Premere più volte REC MODE per
selezionare il modo di registrazione.
Ad ogni pressione del tasto, il display
visualizzato sullo schermo del televisore
cambia come segue:
Per ulteriori informazioni sul modo di
registrazione, vedere a pagina 47.
4
Premere z REC.
Viene avviata la registrazione.
La registrazione si interrompe
automaticamente dopo 8 ore di
registrazione continua o quando il disco
rigido o il DVD è pieno.
Per arrestare la registrazione
Premere x REC STOP.
Notare che il registratore potrebbe impiegare
alcuni secondi per interrompere la
registrazione.
Per vedere un altro programma televisivo
durante la registrazione
Se il televisore è collegato alla presa
i LINE 1 – TV, impostare il televisore
sull’ingresso TV utilizzando il tasto TV/
DVD, quindi selezionare il programma che si
desidera vedere. Se il televisore è collegato
alle prese LINE 2 OUT o COMPONENT
VIDEO OUT, impostare il televisore
sull’ingresso TV utilizzando il tasto TV t
(pagina 20).
Reg. Diretta TV
Se viene utilizzato il collegamento
SMARTLINK e “Reg. Diretta TV” è
impostato su “On” (pagina 105), è possibile
registrare facilmente il programma che si sta
guardando sul televisore.
Quando il televisore e il registratore sono
accesi, premere z REC. Il registratore inizia
a registrare il programma che si sta
guardando sul televisore.
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
+
R
HDD
-R
VR
-R
Video
HDD
DVD
PROG +/–
TV t
TV/DVD
REC MODE
DISPLAY
z REC
x REC
STOP
,continua