Xylem LCP - Manuale (Pagina 20)

Istruzioni per l’installazione, l’uso e la manutenzione Serie LS, LC, LCP
LS 100-italian Pagina 18 Revisione 02
Articolo Nr. 771073414 Edizione 01/2010
7.5 Giunto
Verificare il gioco di torsione nelle parti del giunto ad
intervalli regolari di circa 1000 ore di esercizio,
comunque 1 volta all’anno.
Per giunti con pacchetto in gomma:
Se per l’esercizio non è necessario un ridotto gioco di
torsione del giunto, i pacchetti del giunto possono
usurarsi per circa ¼ dello spessore originale prima di
dover essere sostituiti. Per determinare il gioco di
torsione (quota di accorciamento ∆S
v
) si fa ruotare
una parte del giunto fino all’arresto e si traccia un
segno di riferimento sulle due metà del giunto (vedi
illustrazione seguente). Ruotando la parte del giunto
nel senso contrario fino all’arresto, i segni di
riferimento si allontanano; questa distanza indica la
quota di accorciamento ∆S
v.
Se questa misura supera
il valore indicato nella tabella, è necessario sostituire i
pacchetti. I pacchetti devono essere sostituiti in
gruppo.
Dimens. 80 95 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 350 400
∆ S
v
[mm] 5,0 6,0 7,0 8,0 8,5 8,0 8,0 8,5 9,0 10,0 11,5 10,5 11,5 13,0
Se si riscontra una forte usura in poco tempo, si
può supporre che il motore non sia allineato alla
pompa o che la distanza dei semi-giunto sia
cambiata.
È necessario cambiare i pacchetti del giunto e
rimontare o rispettivamente regolare il giunto
come descritto nel Capitolo 5.3.
7.6 Pulizia della pompa
Se la pompa è sporca esternamente, risulta
compromessa la conduzione termica. Pulire
quindi ad intervalli regolari la pompa (secondo la
necessità) con acqua.
Non pulire la pompa con acqua in pressione (ad
esempio con sistemi di pulizia ad alta
pressione) per non provocare infiltrazioni
d’acqua nei cuscinetti.
Le guarnizioni radiali ad anello per alberi (WD1 e
WD2) non sono dispositivi completamente privi di
perdite. Tra l’altro, le impurità possono causare
perdite sui passaggi dell’albero della staffa di
supporto. Pulire quindi di tanto in tanto eventuali
impurità con un panno.
Sostituire il vetro di ispezione livello olio, quando è
sporco (ÖA).
8. Smontaggio della pompa e riparazione
8.1 Avvertenze generali
Le riparazioni sulla pompa o sull’impianto
possono essere eseguite solo da personale
specializzato autorizzato o da personale
specializzato del costruttore.
Per lo smontaggio della pompa, seguire
scrupolosamente le istruzioni del Capitolo 2 e
del Capitolo 4.1.
Per il montaggio e le riparazioni sono disponibili, su
richiesta, addetti al montaggio istruiti del servizio
clienti.
Decontaminare le pompe in cui fluiscono liquidi
pericolosi per la salute. Durante il soffiaggio del
mezzo pompato, fare attenzione a non creare
pericoli per le persone e per l’ambiente.
Rispettare le determinazioni giuridiche per non
compromettere la sicurezza di vita.
Prima di iniziare lo smontaggio, assicurare il
gruppo in modo che non possa essere attivato.
Il corpo pompa deve essere vuoto e non sotto
pressione.
Tutti i sistemi di tenuta della linea di aspirazione,
alimentazione e mandata devono essere chiusi.
Tutte le parti devono essere portate a temperatura
ambiente.
Assicurare la pompa, i gruppi o i singoli pezzi
smontati perché non si ribaltino o scivolino via.
Utilizzare, per aiutarsi nello smontaggio,
fiamme libere (lampada per saldare, ecc.), solo
se tale metodo non comporta pericolo di
incendio, di esplosione o di sviluppo di vapori
dannosi.
Utilizzare solo pezzi di ricambio originali.
Prestare attenzione ad usare il materiale giusto
e ad eseguire correttamente l’operazione.
8.2 Generalità
Eseguire i lavori che richiedono sollecitazione
d’urto solo al di fuori dell’atmosfera esplosiva
oppure utilizzare solo strumenti che non
generano scintille.
Eseguire le operazioni di smontaggio e montaggio
seguendo i relativi disegni in sezione.
Per tali operazioni sono necessari solo i normali
strumenti in commercio.
Prima di procedere al disassemblaggio, verificare di
disporre dei pezzi di ricambio necessari.
Disassemblare la pompa solo quanto necessario per
poter effettuare la sostituzione del pezzo da riparare.
8.3 Smontaggio del gruppo rotante
Per gruppo rotante si intendono tutte le parti della
pompa, fatta eccezione del corpo a chiocciola (4).
Poiché le pompe sono costruite quali “in process
design”, il corpo a chiocciola (4) può restare sul telaio