Serie ls, lc, lcp, 5 lubrificazione dei cuscinetti – Xylem LCP Manuale d'uso
Pagina 17

Istruzioni per l’installazione, l’uso e la manutenzione
Serie LS, LC, LCP
LS 100-italian
Pagina 15
Revisione 02
Articolo Nr. 771073414
Edizione 01/2010
Evitare variazioni improvvise della temperatura
(shock termici).
Pompa
e
motore
devono
funzionare
uniformemente e senza scosse; controllare
almeno settimanalmente.
6.4.1 Portata min./max.
I valori per la portata sono i seguenti, se non stabilito
diversamente nelle curve caratteristiche o nei fogli
delle caratteristiche:
Q
min
= 0,1 x Q
BEP
per esercizio di breve durata
Q
min
= 0,3 x Q
BEP
per esercizio continuativo
Q
min
= 1,2 x Q
BEP
per esercizio continuativo *)
Q
BEP
= Portata per grado di efficacia ottimale
*) premesso che NPSH
Anlage
> (NPSH
Pumpe
+ 0,5 m)
6.4.2 Mezzi abrasivi
Se vengono pompati liquidi con componenti
abrasivi, si prevede una maggiore usura delle
parti idrauliche e della tenuta albero. In tal caso
è necessario avvicinare gli intervalli di controllo
rispetto a quelli ordinari.
6.4.3 Frequenza di accensione ammissibile
Non superare la frequenza di accensione ammissibile
per la pompa (vedi Diagramma 6).
Diagramma 6
Per i motori elettrici la frequenza di accensione
ammissibile si ricava dalle istruzioni per l’uso del
motore allegate.
Se i valori sono diversi tra loro, si considera valido il
valore inferiore.
6.5 Lubrificazione dei cuscinetti
6.5.1 Lubrificazione ad olio
La staffa di supporto deve essere riempita di
olio lubrificante. Per la qualità di olio si rimanda
al Capitolo 7.4.1.
Per la quantità di olio si rimanda al Capitolo
7.4.1.
Le pompe vengono fornite senza riempimento
d’olio!
Vetro di ispezione livello olio (versione standard)
Sfilare il tappo di riempimento olio (FS) e
versare l’olio nell’apertura.
Livello di riempimento fino a metà del
vetro di ispezione (ÖA) (Figura 7).
Mantenere
sempre
il
livello
di
riempimento. Un riempimento eccessivo
causa surriscaldamento dei cuscinetti e
probabile perdita d’olio. Un livello troppo
basso può rendere insufficiente la
lubrificazione.
Figura 7
Oliatore a livello costante (versione speciale)
Incluso sciolto nella fornitura.
Svitare il contenitore di vetro dal corpo metallico di
base (filettatura destrorsa) e per il momento
riporlo da parte.
Impermeabilizzare con nastro PTFE il corpo di
base nella staffa di supporto (10) nel punto di
collegamento con l’oliatore a livello costante (ÖK).
Ruotare fintanto che il raccordo filettato per il
contenitore sia rivolto verticalmente verso l’alto
(Figura 8).
Sfilare il tappo di riempimento olio (FS) sul lato
superiore della staffa di supporto e versare olio
nell’apertura fino a che lo specchio d’olio arrivi
subito sotto la metà del vetro di ispezione
all’interno del corpo base.
Riempire d’olio il contenitore di vetro (Figura 8)
aiutandosi con un imbuto.
Controllare se sul tubo del contenitore è presente
l’anello a O.
Infilare il contenitore riempito nel corpo di base e
avvitare subito a mano fino all’arresto (Figura 8).
In questo modo l’olio defluisce dal contenitore nel
vano dei cuscinetti.
Ripetere questa procedura fino a che il
contenitore rimane riempito per circa i 2/3.
Non appena il livello d’olio nel contenitore scende
a circa 1/3, rabboccare olio.
Figura 8
6.5.2 Lubrificazione a grasso
Per la qualità di grasso si rimanda al Capitolo
7.4.2.
Per la quantità di grasso si rimanda al Capitolo
7.4.2.
I cuscinetti sono già riempiti con grasso saponato
al litio e quindi sono pronti all’esercizio.
1,0
10,0
100,0
1
10
100
1000
Motorleistung [kW]
m
a
x
.
z
u
lä
s
s
ig
e
A
n
lä
u
fe
p
ro
S
tu
n
d
e
10