TA Triumph-Adler DC 2045 - Manuale (Pagina 50)

Capitolo 5 ALTRE FUNZIONI UTILI
5-8
4. Centratura dell’immagine della copia [modalità Centratura/Spostamento
immagine]
Questa modalità consente di centrare l’immagine sulla carta da copia
quando si esegue una copia su un formato di dimensioni maggiori
rispetto al documento originale.
1 Posizionare i documenti originali da copiare.
IMPORTANTE!
Posizionare i documenti originali in modo che il bordo superiore sia
rivolto verso il retro o il lato sinistro della copiatrice. Se si posizionano
gli originali nella direzione errata l’immagine verrà copiata in una
posizione non corretta.
2 Premere sulla scheda “Function”. Verrà visualizzato il
contenuto della scheda “Function”.
3 Premere il tasto “Margin/Centering” [“Margin/Image shift”].
Verrà visualizzata la schermata “Margin/Centering” [“Margin/
Image shift”].
Specifiche in pollici
Specifiche metriche
4 Premere il tasto “Centering” [“Imag.shift”]. Verrà visualizzata
la schermata “Centering” [“Imag.shift”].
Specifiche in pollici
Specifiche metriche
5 Attenersi alle istruzioni visualizzate sul lato destro del
pannello a sfioramento e verificare la direzione in cui sono
stati posizionati gli originali.
Specifiche in pollici
Specifiche metriche
IMPORTANTE!
Se l’indicazione della direzione degli originali non è corretta, la copia
non verrà eseguita correttamente.
6 Premere il tasto [Start].
Verrà avviata la copia.
Able to center scanned image on paper.
Centering
None
Margin
Margin/Centering
Ready to copy.
Register Back Close
11x8 1 / 2 "
Set Paper size
Back Edge
Check direction
Left top
corner
Check direction of
original top side.
Margin/Image shift
None
Margin
Image
shift
C h e c k d i r e c t i o n
C h e c k d i r e c t i o n o f
o r i g i n a l .
A b l e t o c e n t e r s c a n n e d i m a g e o n p a p e r.
Back Close
Ready to copy.
Register
Set Paper size
Back Edge Left top
corner
None
Back Close
Ready to copy.
Register
Set Paper size
Margin/Image shift
R e p o s i t i o n i m a g e t o l e f t / r i g h t o r
t o p / b o t t o m a n d c e n t e r i m a g e o n p a p e r.
Margin
Image
shift
Margin/Centering
Reposition image to left/right or
top/bottom, and also center image
on paper. None
Margin
Centering
Ready to copy.
Register Back Close
11x8 1 / 2 "
Set Paper size
2 sided/
Separation Select
paper
Combine
Reduce
/Enlarge
Margin
Centering Form
Overlay
Page #
Function Basic User choice Program
Cover
Booklet
/Stitching Sort/
Finished Border
Erase
Exposure
Orig.image
quality
Ready to copy.
Select
original size
Auto
Selection Batch
scanning
Up
Down
Set Paper size
11x8 1 / 2 "
Select
paper 2-sided/
Split Merge copy
Reduce/
Enlarge
Margin/
Image shift Page
numbering
Function Basic User choice Program
Cover
Mode Booklet/
Stitching Erase
Mode
Exposure
Mode
Image
quality
Sort/
Finished
Ready to copy.
Select
size orig.
Auto
selection Large # of
originals
Form
overlay
Up
Down
Set Paper size