3 cementazione, 4 allineamento iniziale – Flowserve DS Manuale d'uso
Pagina 18

MANUALE D’USO DS ITALIANO 71576583 - 02/13
Pagina 18 di 40
flowserve.com
NF E 27 811
Prevedere fori di immuratura sufficientemente larghi
e profondi per installare i bulloni. Realizzare, se
necessario, dei canaletti di colata di calcestruzzo.
Generalmente, la pompa ed il motore sono montate
su una base comune. In caso contrario, sono
montate basi separate sotto ogni macchina. Le basi
devono essere immurate.
4.2.1 Realizzazione della base per immuratura
a) Pulire perfettamente la superficie delle
fondazioni.
b) Inserire delle zeppe [spessore totale da 20 a 25
mm (0.79-0.98 in.)] sui lati dei fori di immuratura
(come variante, si possono utilizzare delle viti
martinetti).
c) Posare la base e mettere a livello nelle due
direzioni per mezzo di zeppe supplementari.
Difetto massimo ammissibile 0.5 mm per 1
metro (0.02 in per 3.3 ft).
d) Se i bulloni sono già immurati, stringerli
leggermente. In caso contrario, lasciar
fuoriuscire i bulloni di immuratura nel loro foro.
4.3 Cementazione
4.3.1 Immuratura delle basi
a) Preparare lo spazio per l’immuratura. Pulire la
superficie sulla quale verrà colato il
calcestruzzo, e realizzare una armatura a
cassaforma esterna come indicato.
Il telaio è progettato con fori di riempimento per
il cemento.
Cassaforma
b)
Preparare il prodotto di immuratura
(calcestruzzo, resina) secondo le istruzioni del
fabbricante.
c) Utilizzare prodotti di immuratura che non si
ritirino.
d) Versare il prodotto fino al livello desiderato,
lisciarne le superfici. Prendere le precauzioni
necessarie per evitare la formazione di sacche
d’aria.
e) Smontare la cassaforma, spezzare gli angoli
esterni, lisciare le differenti superfici.
f) Dopo che il prodotto di immuratura avrà fatto
presa, stringere definitivamente i bulloni di
ancoraggio.
g) Procedere ad un allineamento come descritto
qui di seguito.
4.4 Allineamento iniziale
Prima di collegare i giunti, verificare
il senso di rotazione del motore.
4.4.1 Dilatazioni termiche
Normalmente la pompa e il motore
sono allineati a temperatura ambiente con le
necessarie correzioni per permettere la dilatazione
termica alla temperatura di esercizio. Se le pompe
trattano liquidi ad alta temperatura, è necessario
portare il gruppo alla temperatura di esercizio, quindi
fermarlo e controllare immediatamente il suo
allineamento.