Viking Pump TSM845.1: LQ-QS 825, 823, 827 - Manuale (Pagina 8)

SEZIONE TSM 845.1 EDIZIONE D PAGINA 8 DI 13
FIGURA 11
FIGURA 12
FIGURA 13
FIGURA 14
7. Inserire una barra di ottone tra due denti del rotore
attraverso una apertura ed allentare le viti senza dado
che tengono il magnete interno sull’albero. Vedere
Figura 13. La vite senza dado da 0.416” ha una filettatura
verso destra per cui ruotarla in senso antiorario. IL
MAGNETE INTERNO HA UN CAMPO MAGNETICO
MOLTO FORTE ED IN CONDIZIONI DI SMONTAGGIO
È MOLTO PERICOLOSO. IL MAGNETE È PIUTTOSTO
PESANTE E VERRà ATTRATTO DA QUALSIASI
OGGETTO O SUPERFICIE FERROSA CAUSANDO
ALLOGGIAMENTO CUSCINETTO
SMONTAGGIO DELL’ALLOGGIAMENTO
DEL CUSCINETTO
L’alloggiamento dei cuscinetti prevede 2 cuscinetti a rulli conici
(TRB) insieme al supporto dei magneti esterni con albero.
L’unità può essere ingrassata dall’esterno tramite i punti di
ingrassaggio. Vedere Figura 15 a pagina 9, se è richiesto uno
smontaggio ulteriore e procedere nel modo seguente:
1. Coprire la parte aperta del magnete esterno con un
pezzo di lamiera. Questo terrà i materiali estranei fuori
dall’area del magnete e proteggerà i magneti. Appoggiare
il magnete a faccia sotto con l’albero rivolto verso l’alto e
rimuovere le viti di pressione.
2. Piegare in alto la linguetta della rondella di sicurezza e
picchiettare gentilmente il controdado in senso antiorario
con un punzone fino a quando si allenta. (Se questo non
funziona, mettere una chiave nell’albero del magnete
esterno. Usare una chiave da 1.875” per tenere il
magnete esterno ed una chiave adatta per allentare
il controdado. Rimuovere il controdado e la rondella
elastica di sicurezza. Far quindi scivolare il portante
del cuscinetto fuori dall’albero del gruppo del magnete
esterno.
3. Svitare le (2) viti di fermo del coperchio del cuscinetto,
quindi rimuovere il coperchio del cuscinetto con
una chiave. GLi spaziatori interni ed esterni , il cono
TRB esterno ed interno devono scorrere all’esterno
dell’alloggiamento dei cuscinetti.
4. Una tenuta a labbro viene pressata nel coperchio del
cuscinetto e l’altra viene premuta nell’alloggiamento. Non
rimuoverle se non per sostituirle.
5. Se il TRB interno risulata usurato o danneggiato ,
rimuovwere il coperchio del TRB interno.
MONTAGGIO DELL’ALLOGGIAMENTO
DEL CUSCINETTO
Depending on the condition of the bearings either replace or
recondition existing bearings by cleaning and packing with a
heavy duty grease. Replace the lip seals if necessary.
1. Appoggiare il portante del cuscinetto con la superficie in
ghisa verso l’alto. Installare la tenuta a labbro interna (se
rimossa). Quindi installare la coppa (se rimossa) nel TRB
interno e il cono all’interno del foro dell’alloggiamento dei
cuscinetti. Inserire lo spaziatore interno del TRB (il più
lingo dei due) e il TRB esterno nel foro. Posizionare lo
spaziatore esterno sopra il cono del TRB esterno.
2. Il coperchio laterale esterno alloggia la seconda tenuta
a labbro. Se la tenuta è in buone condizioni, svitare il
coperchio dallo spaziatore estermo e quindi avvitarlo
nell’allogigiamento dei cuscinetti. Centrare lo spaziatore
POTENZIALE SCHIACCIAMENTO DELLE DITA.
TENERE PRESENTI LE AVVERTENZA ELENCATE A
(PAGINA 3). USARE ESTREMA CURA QUANDO SI
FA SCIVOLARE IL MAGNETE FUORI DALL’ALBERO
DELLA POMPA. APPOGGIARE IL MAGNETE
SU UNO DEI LATI LONTANO DA OGNI ALTRO
OGGETTO. Vedere Figura 14. Rimuovere la chiave e
l’anello elastico esterno (LQ e LS) e quindi terminare lo
smontaggio della pompa.