Viking Pump TSM685.2: AS-KKE 855 - Manuale (Pagina 11)

SEZIONE TSM 685.2 EDIZIONE D PAGINA 11 DI 16
Non cercare di riutilizzare un o-ring racchiuso in
Teflon® una volta che lo si è rimosso. Immergere il
nuovo o-ring in acqua bollente per alcuni minuti.
Togliere l’o-ring dall’acqua e distenderlo in modo che
si adatti sul mozzo della carcassa senza che lo si
debba forzare sopra uno spigolo. Far scorrere acqua
calda* sull’o-ring finché l’unità si restringe e si serra
strettamente sulla guida della pompa. Asciugare con
aria compressa.
2. Pulire il rotore e l’albero in modo che siano privi
di sporco, polvere e altri detriti e quindi applicare
il lubrificante. Posizionare una rondella di spinta
sull’albero in modo che il suo foro cieco sia allineato
con il perno di guida sulla parte posteriore del rotore.
Spingere il rotore e l’albero il più possibile all’interno
della carcassa.
3. Far scivolare sull’albero la seconda rondella di spinta,
con il foro di guida rivolto verso l’esterno, e quindi
installare la chiave sull’albero.
4. Inserire il magnete interno facendolo scivolare
sull’albero e impegnare il perno del magnete nel foro
della rondella di spinta. Installare il controdado con
il bordo smussato rivolto verso l’esterno. Serrare il
controdado secondo la coppia di valore fornito nella
tabella 6. Marcare il bordo di uscita della fessura
del controdado. Vedere la figura 16. Tirare indietro
il controdado finché il bordo d’ingresso della stessa
guida non sia allineato con il segno marcato. In questo
modo si stabilirà il gioco corretto per le rondelle di
spinta.
5. Sistemare il collare rigido sul controdado e installare le
due viti a metallo.
6. Se i vecchi spessori di metallo non sono riutilizzabili,
o se un pezzo qualsiasi è stato sostituito, le distanze
operative dovranno essere ristabilite. Vedere la sezione
REGOLAZIONE DEL GIOCO DI ESTREMITÀ a
pagina 12. In caso contrario, sistemare sulla testa i
suoi spessori. Per creare il corretto gioco dell’estremità
si dovrà usare un numero di spessori opportuno. La
tabella 7 fornisce le quantità di spessori disponibili
in un insieme di guarnizione e il gioco standard di
estremità.
7. Rivestire il perno dell’ingranaggio intermedio con un
lubrificante adatto e mettere l’ingranaggio intermedio
sul suo perno nella testa. Accertarsi che l’o-ring per
la testa sia stato installato (se l’o-ring è di Teflon®,
seguire le istruzioni fornite al punto 1).
8. A questo punto si può installare la pompa. Inclinare
leggermente la parte alta della testa della pompa,
via dalla pompa stessa, finché il falcato non entra nel
diametro interno del rotore e ruotare l’ingranaggio
intermedio finché i suoi denti non s’ingranino con quelli
del rotore.
La testa della pompa e la carcassa dovrebbero essere
state marcate prima dello smontaggio per garantire
un montaggio corretto. Se non lo si è fatto, accertarsi
che il perno dell’ingranaggio intermedio, che è sfalsato
nella testa della pompa, sia posizionato sul 12 delle
lancette dell’orologio rispetto alle connessioni delle
porte, onde consentire un’adeguata portata di fluido
attraverso la pompa. Inserire le brugole della testa.
Ruotare l’albero per accertare che giri liberamente.
9. Per montare l’accoppiamento della misura giusta,
seguire le istruzioni fornite a pagina 11.
ROTAZIONE DELLA POMPA
La pompa è stata progettata per funzionare in entrambe le
direzioni. Il fluido del processo è generalmente alimentato
all’interfaccia della rondella di spinta interna e della
boccola e quindi, attraverso una scanalatura, alla rondella
di spinta esterna. In seguito, il fluido viene aspirato nella
boccola della scatola e attraverso l’albero cavo e il perno
dell’ingranaggio intermedio sino ad arrivare al lato di
aspirazione della pompa. Quando la pompa funziona in
direzione opposta, il fluido fluisce in senso inverso.
TABELLA 7
FIGURA 17
Marcatura
Bordo di entrata
del controdado
* L’acqua calda rende il Teflon® più pieghevole e consente all’elastomero
interno di riportare il Teflon® alla sua misura originale.
Requisiti di coppia del controdado
Pollici-libbre Nm
MD2-B 60 6,8
MD2-C 80 9
TABELLA 6
FIGURA 16
GIOCO DI
ESTREMITÀ
NORMALE 1
(pollici)
L’INSIEME DI
SPESSORI
DELLA TESTA
COMPRENDE
AS, AK, AL 855 0,005 (1) 0,007
(1) 0,005
(2) 0,002
(2) 0,001
KE, KKE 855 0,005
1 I giochi di estremità sono adeguati per viscosità sino a 2500
SSU / 540 cSt (olio lubrificate SAE 40 a temperatura ambiente).
Le viscosità maggiori richiedo un gioco più grande. Come regola
generale, il gioco deve essere raddoppiato per le viscosità più
elevate. Per suggerimenti specifici sul gioco di estremità per altre
viscosità o per condizioni operative al di sopra di 225 °F (107 °C)
mettersi in contatto con il rappresentante Viking locale o con la
fabbrica.