Apple Pages '08 - Manuale (Pagina 244)

244 Capitolo 12 Stampare ed esportare un documento in altri formati
Puoi esportare un documento Pages in questi formati:
 PDF: i documenti PDF possono essere creati utilizzando una qualità di immagine buona,
migliore o ottima. Quando la qualità dell’immagine è impostata su ottima, la risoluzione
non viene ridotta. Quando la qualità dell’immagine è impostata su migliore, le immagini
vengono ridotte a 150 dpi. Quando la qualità dell’immagine è impostata su buona, le
immagini vengono ridotte a 72 dpi. Le immagini senza un canale Alfa sono immagini
JPEG compresse con un livello di compressione rispettivamente di 0,7 per l’impostazione
buona e di 0,9 per l’impostazione migliore.
Quando esporti un documento Pages su un computer con Mac OS X versione 10.4
o versione successiva, vengono esportati gli hyperlink. Gli hyperlink vengono creati
nel documento PDF per le voci di indice, le note a piè di pagina e le note di chiusura,
le pagine web, i messaggi di posta elettronica e i preferiti.
Il documento PDF, che preserva i font utilizzati nel documento, può essere visualizzato
o stampato in Anteprima, visualizzato o stampato in Safari con Mac OS X versione 10.4
o versione successiva, nonché modificato con un’applicazione per PDF.
 Word: i documenti di Word possono essere aperti e modificati in Microsoft Word
su un computer con Mac OS X o su un computer con Windows.
A causa della differenza nel layout di testo tra Microsoft Word e Pages, un documento
esportato di Word potrebbe contenere un numero di pagine diverso rispetto al docu-
mento di Pages. Inoltre, è possibile che alcune caratteristiche tipografiche o alcuni ele-
menti grafici non vengano visualizzati, in particolar modo quelli che utilizzano la
trasparenza (canali Alfa). È possibile che il layout di tabelle e colonne non venga espor-
tato in modo identico, mentre i grafici creati in Pages vengono visualizzati come imma-
gini statiche.
 RTF: i documenti RTF conservano gran parte della formattazione del testo e della
grafica. Puoi aprire e modificare i documenti RTF in un elaboratore di testi.
 Solo testo: i documenti di solo testo possono essere aperti e modificati in un’applicazione
di elaborazione testi, quale TextEdit. Tuttavia, se si esegue l’esportazione in un docu-
mento di solo testo, si rimuove tutta la formattazione e le immagini non vengono
esportate.
Registrare un documento come versione iWork precedente
Puoi salvare un documento di Pages in modo che altri utenti con una versione precedente
di iWork siano in grado di aprirlo e utilizzarlo.
Per registrare un documento come versione iWork precedente:
1 Scegli Archivio > Registra col nome. In alternativa, scegli Archivio > Registra.
2 Nel campo ”Registra col nome”, digita un nuovo nome per il documento.
3 Specifica dove intendi registrare il documento.
4 Seleziona ”Registra una copia col nome” e scegli la versione di iWork dal menu a comparsa.
5 Fai clic su Registra.