Panneau arrière 21, Français, Panneau arrière – Pioneer VSX-C100-S Manuale d'uso
Pagina 21: Affichages et commandes

Français
21
Fr
Affichages et commandes
Panneau arrière
1 Bornes d’entrée TV/SAT IN (raccordez ici un
décodeur de téléviseur/satellite, voir page 13)
Utilisez ces bornes pour recevoir le signal d’un TV/
SAT (ou d’un autre type de source, si vous en
choisissez). Vérifiez de raccorder aux bornes vidéo et
aux bornes analogiques et optico-numériques pour
audio. Pour pouvoir lire des bandes sonores
surround numériques vous avez besoin de faire des
connexions numériques. À cet effet, il est préférable
d’utiliser ici la borne optico-numérique mais vous
pouvez utiliser la borne numérique coaxiale le cas
échéant (dans ce cas vous avez besoin d’affecter la
borne à la fonction TV/SAT. Voir page 31 à cet effet).
2 Bornes de sortie MONITOR OUT (raccordez ici
un téléviseur ou un moniteur, voir pages 12,14)
Utilisez ces bornes pour fournir un signal vidéo
provenant des bornes 1, 5 ou 6 et FRONT INPUT
ci-dessus. Ce sont des prises vidéo. MONITOR 2
fournit le même signal que MONITOR 1.
3 Bornes ANTENNA
Raccordez ici des antennes AM ou FM (voir page 18).
4 Bornes SPEAKERS
Utilisez ces bornes pour raccorder des enceintes au
récepteur (voir page 16).
5 Bornes DVR/VCR IN/ OUT (raccordez ici un DVR
ou un VCR (magnétoscope), voir pages 14–15)
Utilisez la borne optico-numérique pour raccorder
numériquement une sortie DVR à ce récepteur. Il y a
également des bornes analogiques pour recevoir et
fournir le signal audio et vidéo provenant d’un DVR,
VCR (ou d’une caméra vidéo, etc.).
6 Bornes d’entrée DVD IN (raccordez ici un lecteur
DVD, voir page 12)
Utilisez ces bornes pour recevoir un signal provenant
d’un lecteur DVD. Vérifiez de raccorder aux bornes
vidéo et aux bornes analogiques et numériques
coaxiales pour l’audio. Pour pouvoir lire des bandes
sonores Dolby Digital et d’autres bandes sonores
surround vous avez besoin de faire des connexions
numériques. À cet effet, il est préférable d’utiliser la
borne numérique coaxiale mais vous pouvez utiliser
la borne numérique OPT 1 le cas échéant (dans ce cas
vous avez besoin d’affecter la borne numérique
coaxiale à la fonction TV/SAT. Voir page 31 à cet
effet).
7 Bornes de sortie SUBWOOFER OUT
Utilisez ces bornes pour raccorder un subwoofer
alimenté au récepteur (voir page 16).
8 Borne CONTROL IN/OUT
Vous pouvez utiliser cette prise pour relier un autre
équipement PIONEER, qui porte la borne
CONTROL, afin que vous puissiez les commander la
télécommande du récepteur (voir page 19).
9 AC IN (Entrée de l’alimentation)
Reliez le cordon d’alimentation à cette borne.
@ Indicateurs EON
EON s’allume lorsqu’il a été réglé. Le témoin situé à
côté s’allume lorsque la station sur laquelle vous êtes
actuellement réglé porte le service de données EON.
# Indicateur du niveau de volume
$ Affichage alphanumérique
Montre l’entrée actuelle (DVD, TV/SAT, etc.), le mode
d’écoute, la fréquence radio, etc.