Impostazioni di base, Capitolo 4, Sc-lx72 – Pioneer SC-LX82 Manuale d'uso
Pagina 44

04
44
It
Capitolo 4:
Impostazioni di base
Importante
• La procedura per l’impostazione della modalità di
funzionamento del ricevitore differisce per i
telecomandi acclusi agli SC-LX82 e agli SC-LX72. Per
quel che riguarda il telecomando dell’SC-LX82’,
regolarne il selettore di funzione su
RECEIVER. Nel
caso del telecomando degli SC-LX72, premere il
pulsante
. Quando “impostare il
telecomando sulla modalità di funzione del
ricevitore” appare in queste istruzioni, usare la
procedura descritta qui sopra.
Cambio della lingua dei messaggi sullo
schermo (OSD Language)
La lingua usata dall’interfaccia grafico può venire
cambiata.
• Le istruzioni per l’uso date sono quelle per il caso in
cui l’inglese sia la lingua dell’interfaccia grafico.
SC-LX82:
SC-LX72:
1
Accendere il ricevitore e il televisore.
Per l’accensione utilizzare
RECEIVER.
2
Impostare il telecomando sulla modalità di funzione
del ricevitore e premere HOME MENU.
Sullo schermo del televisore appare un interfaccia
grafico (GUI). Utilizzare
/// e ENTER per passare
da una schermata all’altra e selezionare le voci di menu.
Premere
RETURN per uscire dal menu attuale.
3
Scegliere ‘System Setup’ da HOME MENU.
4
Scegliere ‘OSD Language’ dal menu System Setup.
5
Scegliere la lingua desiderata.
•
English
•
French
•
German
•
Italian
•
Spanish
•
Dutch
•
Russian
6
Per cambiare lingua, scegliere ‘OK’.
L’impostazione è completa ed il menu
System Setup
riappare automaticamente.
RECEIVER
DVD
RECEIVER
SOURCE
MAIN
MULTI
OPERATION
ZONE2
3
VIDEO1
iPod
USB
MULTI CH
GALLERY
HOME MEDIA
INPUT SELECT
CD
PHONO
IN
TUNER
VIDEO2
HDMI
BD
TV
DVR
CD-R
RECEIVER
SOURCE
TV
RECEIVER
VOL
VOL
TV CONTROL
CH
RECEIVER
AUDIO
PARAMETER
TOP MENU
BAND
iPod CTRL
PTY
SEARCH
LIST
TOOLS
HOME
MENU
STATUS
PHASE CTRL
CH LEVEL
T.EDIT
GUIDE
VIDEO
PARAMETER
INPUT
MUTE
TUNE
TUNE
PRESET
PRESET
MUTE
ENTER
RETURN
HOME
MENU
ENTER
RETURN
DVD
BD
DVR
HDMI
TV
CD
CD-R
TUNER
HOME MEDIA
GALLERY
iPod USB
INPUT
RECEIVER
SOURCE
VIDEO 1
VIDEO 2
RECEIVER
T.EDIT
GUIDE
TOP MENU
BAND
RETURN
iPod CTRL
HOME
MENU
LIST
TOOLS
AUDIO
PARAMETER
ENTER
TUNE
PRESET
PRESET
TUNE
VIDEO
PARAMETER
PTY
SEARCH
HOME
MENU
RETURN
ENTER
REMOTE
SETUP
ZONE 2
MAIN
ZONE 3
AUDIO
MULTI OPE
INFO
DISP
MPX
PQLS
CH
RECEIVER
TV CTRL
TV/DTV
RECEIVER
A/V RECEIVER
Exit
Return
a.Manual SP Setup
b. Input Setup
c. OSD Language
d. Other Setup
4.SystemSetup
4c.OSD Language
A/V RECEIVER
Exit
Return
Language :
English
OK
4c.OSD Language
A/V RECEIVER
Exit
Return
Language :
English
OK
SC-LX82_LX72_IT.book Page 44 Tuesday, April 28, 2009 11:22 AM