Sony HDR-UX10E - Manuale (Pagina 80)

80
Riproduzione di un disco su altri dispositivi (continua)
• Assicurarsi che un dispositivo a installazione
verticale sia posizionato in modo tale che il
disco possa essere inserito orizzontalmente.
• Se è stato inserito un disco registrato nel
formato AVCHD in un dispositivo DVD, c’è il
rischio che non sia possibile registrare né
riprodurre correttamente il disco sulla
videocamera.
• Alcuni dischi non sono riproducibili e possono
bloccarsi per un istante tra le scene. Alcune
funzioni sono disattivate su determinati
dispositivi.
z Suggerimenti
• I dispositivi che supportano i sottotitoli possono
visualizzare la data e l’ora di registrazione al
posto dei normali sottotitoli (p. 93). Consultare
il manuale di istruzioni del dispositivo.
• Se è stato creato il menu del disco (p. 78), è
possibile selezionare la scena desiderata nel
menu.
• È inoltre possibile riprodurre la playlist su altri
dispositivi, se i dischi sono stati registrati con
qualità dell’immagine HD (high definition)
(p. 66).
Creare anticipatamente la playlist sulla
videocamera, quindi selezionare
nel menu
del disco.
Per riprodurre un disco registrato con
qualità dell’immagine HD (high
definition)
Installare sul computer “Picture Motion
Browser”, presente sul CD-ROM in
dotazione, per riprodurre i filmati (p. 111).
Per riprodurre un disco registrato con
qualità dell’immagine SD (standard
definition)
È possibile riprodurre un disco su un
computer se sullo stesso è installata
un’applicazione di riproduzione DVD.
b Note
• È necessario finalizzare il disco anche quando si
utilizzano DVD+RW (p. 76). In caso contrario,
potrebbe verificarsi un problema di
funzionamento.
• Assicurarsi che l’unità DVD del computer possa
riprodurre DVD da 8 cm.
• Non utilizzare un adattatore per CD da 8 cm con
DVD da 8 cm, onde evitare problemi di
funzionamento.
• Su alcuni computer, è possibile che il disco non
venga riprodotto o che i filmati non vengano
riprodotti in modo ininterrotto.
• Non è possibile copiare i filmati direttamente
sul disco rigido del computer per la
riproduzione o la modifica sul computer stesso.
z Suggerimenti
• Per informazioni su operazioni e procedure,
consultare la “Guida di PMB” sul CD-ROM in
dotazione (p. 111).
Etichetta di volume del disco
registrato con qualità dell’immagine
SD (standard definition)
Viene registrata la data del primo utilizzo
del disco.
<es.>
Se il disco è stato utilizzato per la prima volta alle
18.00 (6.00 pm) del 1 gennaio 2008:
2008_01_01_06H00M_PM
z Suggerimenti
• I filmati nei dischi registrati con qualità
dell’immagine SD (standard definition)
vengono memorizzati nelle seguenti cartelle:
– DVD-RW (modo VR)
Cartella DVD_RTAV
– Altri dischi e modi
Cartella VIDEO_TS
Sul computer
Etichetta di
volume