Modifica dell’impostazione della lingua, O (p. 25), Modifica dell’impostazione della – Sony HDR-UX10E Manuale d'uso
Pagina 25: Lingua, Punto 4: regolazione delle, Impostazioni prima della registrazione, Regolazione del pannello lcd

25
O
p
e
razi
oni
p
rel
im
inari
Per disattivare l’alimentazione
Far scorrere l’interruttore POWER nella
posizione OFF (CHG).
b
Note
• Se la videocamera non viene utilizzata per
circa 3 mesi, la batteria ricaricabile
incorporata si scarica e le impostazioni relative
a data e ora vengono cancellate dalla memoria.
In tal caso, caricare la batteria ricaricabile
incorporata, quindi impostare di nuovo la data e
l’ora (p. 143).
• Dopo l’accensione, la videocamera impiega
alcuni secondi prima di essere pronta per la
ripresa. Durante questo intervallo di tempo, non
è possibile utilizzare la videocamera.
• Attivando l’alimentazione, il copriobiettivo si
apre automaticamente. Il copriobiettivo si
chiude se viene selezionata la schermata di
riproduzione oppure se l’alimentazione viene
disattivata.
• Nell’impostazione attiva al momento
dell’acquisto, la videocamera si spegne
automaticamente se non vengono eseguite
operazioni per circa 5 minuti, per motivi di
risparmio energetico ([SPEGNIM.AUTO],
p. 102).
z
Suggerimenti
• La data e l’ora non sono visualizzate durante la
registrazione, ma vengono registrate
automaticamente sul supporto e possono essere
visualizzate durante la riproduzione ([CODICE
DATI], p. 97).
• Per informazioni sulla “differenza di fuso
orario”, consultare pagina 133.
• Se i tasti sul pannello a sfioramento non
funzionano correttamente, regolare il pannello a
sfioramento (CAL.PAN.TAT.) (p. 142).
È possibile modificare le indicazioni a
schermo affinché vengano visualizzate in
una specifica lingua. Per selezionare la
lingua a schermo, premere
(HOME)
t
(IMPOSTAZIONI)
t [IMP.OR./
LING.]
t [
IMPOST.LINGUA]
(p. 101).
Modifica dell’impostazione
della lingua
Punto 4: Regolazione
delle impostazioni
prima della
registrazione
Aprire il pannello LCD di 90 gradi rispetto
alla videocamera (1), quindi ruotarlo
posizionandolo sull’angolazione migliore
per la registrazione o la riproduzione (2).
Disattivazione della
retroilluminazione dello schermo LCD
per una maggiore durata della
batteria
Tenere premuto DISP/BATT INFO per
alcuni secondi fino a visualizzare
.
Questa impostazione risulta utile se la
videocamera viene utilizzata in condizioni
di elevata luminosità o se si desidera
risparmiare energia della batteria.
L’immagine registrata non viene
influenzata dall’impostazione. Per attivare
la retroilluminazione LCD, tenere premuto
DISP/BATT INFO per alcuni secondi fino
a quando l’indicazione
scompare.
b
Note
• All’apertura del pannello LCD o durante la
relativa regolazione, non premere
accidentalmente i tasti sulla cornice dello
schermo LCD.
Regolazione del pannello LCD
1
90° rispetto alla
videocamera
2
180°
(massimo)
2
90°
(massimo)
DISP/BATT INFO
Continua
,