Sony HDR-UX10E - Manuale (Pagina 40)

40
Registrazione (continua)
È possibile ingrandire le immagini fino a 15
volte l’originale con la leva dello zoom
elettrico o i tasti di zoom sulla cornice dello
schermo LCD.
Per eseguire uno zoom graduale, spostare
leggermente la leva dello zoom elettrico.
Spostarla ulteriormente per le zoomate più
rapide.
b Note
• Mantenere il dito sulla leva dello zoom elettrico.
Se si sposta il dito dalla leva dello zoom
elettrico, potrebbe essere registrato anche il
suono di rilascio della leva.
• Non è possibile modificare la velocità dello
zoom utilizzando i tasti di zoom sulla cornice
dello schermo LCD.
• Per ottenere una messa a fuoco nitida, è
necessario mantenere una distanza minima tra la
videocamera e il soggetto di circa 1 cm per le
riprese grandangolari e di circa 80 cm per le
riprese con teleobiettivo.
z Suggerimenti
• È possibile impostare [ZOOM DIGIT.] (p. 91)
per applicare uno zoom superiore a 15× durante
la registrazione di filmati.
Il microfono incorporato consente di
registrare audio surround Dolby Digital
5,1ch. È possibile ottenere effetti sonori
realistici durante la riproduzione dei filmati
su dispositivi che supportano l’audio
surround 5,1ch.
Dolby Digital 5.1 Creator, audio surround 5,1
canali
1 Glossario (p. 155)
b Note
• Per riprodurre audio surround a 5,1 canali
registrato con qualità dell’immagine HD (high
definition), è necessario un dispositivo in
formato AVCHD compatibile con l’audio
surround 5,1 canali (p. 137).
• Quando viene effettuato il collegamento con un
dispositivo compatibile con l’audio surround
5,1ch mediante cavo HDMI (non in dotazione),
il filmato registrato con qualità dell’immagine
HD (high definition) e audio 5,1ch viene
automaticamente emesso come audio 5,1ch. Un
filmato registrato con qualità dell’immagine SD
(standard definition) viene automaticamente
convertito in audio 2ch.
Zoom
Registrazione di viste ravvicinate:
(teleobiettivo)
Registrazione di viste
più ampie: (grandangolo)
Registrazione dell’audio in
modo più nitido (registrazione
surround 5,1 canali)
Microfono incorporato