Sony DCR-DVD100E - Manuale (Pagina 12)

12
-IT
— Operazioni preliminari —
Uso del manuale
Le istruzioni contenute nel presente manuale si riferiscono ai 2 modelli riportati nella
seguente tabella. Prima di iniziare a leggere il manuale e a utilizzare la videocamera,
controllare il numero del modello riportato nella parte inferiore della videocamera. Per
le illustrazioni viene utilizzato il modello DCR-DVD200E. Diversamente, nelle
illustrazioni viene indicato il nome del modello. Eventuali differenze di funzionamento
sono chiaramente indicate nel testo, ad esempio mediante “solo DCR-DVD200E”.
Tipi di differenza
Modello DVD100E DVD200E
4,5 mm (tipo da 1/4) 3,8 mm (tipo da 1/4,7)
Dispositivo di immagine CCD, circa CCD, circa
800 000 pixel 1 070 000 pixel
Schermo LCD 6,2 cm (tipo da 2,5) 6,2 cm (tipo da 2,5)
Nota sui sistemi di colore TV
I sistemi di colore TV variano in base al paese o alla regione. Per visualizzare il
contenuto delle registrazioni su un televisore, è necessario disporre di un televisore
basato sul sistema PAL.
Precauzioni relative ai diritti d’autore
È possibile che programmi televisivi, film, videocassette e altri materiali siano protetti
da diritti d’autore. La registrazione non autorizzata di tali materiali potrebbe
contravvenire alle leggi sui diritti d’autore.
Non è possibile duplicare software protetti da diritti d’autore mediante la videocamera.
Non verrà risarcito il contenuto delle registrazioni nel caso in cui queste ultime o le
riproduzioni non vengano effettuate a causa di problemi della videocamera, dei supporti di
memorizzazione e così via.