Uscita di allarme e ritrasmissione, Uscita di ritrasmissione x (1 e2), X (1 e 2) – Watlow Series F4S/D Manuale d'uso
Pagina 92: Figura 12.8a, Figura 12.8b, Figura 12.8c — uscite di allarme

1 2 . 8
■
C a bl a g g i o
Wa t l o w S e r i e F 4 S / D
Figura 12.8a —
0-20mA, 4-20mA, 0-5V-, 1-V- e 0-10V- (dc)
Processo
Uscita di allarme e ritrasmissione
Figura 12.8b —
Uscita di ritrasmissione x (1 e2)
mA = massima impedenza di carico: 800
V- (dc) - minima impedenza di carico: 1k
Figura 12.8c — Uscite di allarme
x (1 e 2)
Relè elettromeccanico senza soppressione del contatto
Form C, 2 A, impedenza stato off: 31M
1 2
3 4
5 6 7
8 9
10 11 12 13
14 15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
17 18
19 20
21 22
23 24 2
5 26 2
7 28 29 30 31
32
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
59 60 61
62
5
9
6
0
6
1
6
2
48 49 504
8
4
9
5
0
45 46 474
5
4
6
4
7
51 52 53 5
4 55 56 57 58
5
1
5
2
5
3
5
4
5
5
5
6
5
7
5
8
33 34
35
3
3
3
4
3
5
36 37
38
3
6
3
7
3
8
39 40 413
9
4
0
4
1
42 43
44
4
2
4
3
4
4
4
5
1 2 3
4 5
6
7 8
9 10
11 12
13 14 15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
COM.
N.O.
6
N.C.
7
8
1 2
3 4 5
6 7 8 9
10 11 12 13
14 1
5 16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
COM.
N.O.
9
N.C.
Alarm Output 1
Alarm Output 2
volts 48
Output 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3217 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 61 6259 60 61 62
48 49 5048 49 50
45 46 4745 46 47
51 52 53 54 55 56 57 58 51 52 53 54 55 56 57 58
33 34 35
36 37 3836 37 38
39 40 4139 40 41
42 43 4442 43 44
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12
13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 1615 16
17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27
28 29 30 31 3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 61
6
2
59 60 61 62
48
49 50
48 49 50
45 46 4
7
45 46 47
51 52 53 54 55 56 57 58 51 52 53 54 55 56 57 58
33 34 3
5
33 34 35
36 37 3836 37 38
39 40 4139 40 41
42 4
3 44
42 43 44
Output 2
F4 _ _ - _ _ _ _ - 1 _ _ _
or F4 _ _ - _ _ _ _ - 2 _ _ _
F4 _ _ - _ _ _ _ - 2 _ _ _
COM. 49
amps 50
48 49 50
45 46 47
volts 45
COM. 46
amps 47
33 34 35
36 37 38
39 40 41
42 43 44
42 amps+
Output 1A
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 1
1 12 13
14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 1615 16
17 18 19 20 2
1 22 23 24
25 26 27 28 29 30
31 32
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 6
0 61 6
2
59 60 61 62
48 49 5048 49 50
4
5 46 47
45 46 47
51 52 53 54 55
56 57 58
51 52 53 54 55 56 57 58
33 34 3533 34 35
36 37 3836 37 38
39 40 4139 40 41
4
2 43 44
42 43 44
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 1615 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3217 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 61 6259 60 61 62
48 49 5048 49 50
45 46 4745 46 47
51 52 53 54 55 56 57 58 51 52 53 54 55 56 57 58
33 34 3533 34 35
36 37 3836 37 38
39 40 4139 40 41
42 43 4442 43 44
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 1615 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 61 6259 60 61 62
48 49 5048 49 50
4
5 46 47
45 46 47
51 52 53 54 55 56 57 58 51 52 53 54 55 56 57 58
33 34 3533 34 35
36 37 3836 37 38
39 40 4139 40 41
42 43 4442 43 44
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10 1
1 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 1615 16
17 18 19 20 21 22 23 2
4 25 26 27 28 29 30 31 32
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59
60 61 62
59 60 61 62
48 49 5048 49 50
4
5 46 47
45 46 47
51 52 5
3 54 55 5
6 57
58
51 52 53 54 55 56 57 58
33 34 3533 34 35
36 37 3836 37 38
39 40 4139 40 41
4
2 43 44
42 43 44
Output 1B
Output 2A
Output 2B
F4 _ _ - F _ _ _ - _ _ _ _
F4 _ _ - _ F _ _ - _ _ _ _
F4D _ - _ _ F _ - _ _ _ _
F4D _ - _ _ _ F - _ _ _ _
43 COM.-
39 amps+
40 COM.-
36 amps+
37 COM.-
33 amps+
34 COM.-
41 volts+
38 volts+
35 volts+
44 volts+
NOTA:
La commutazione di
carichi induttivi
(bobine, relè,
solenoidi, ecc.) per
mezzo di relè
meccanico, uscite ad
impulsi o relè allo
stato solido richiede
l’uso di un
soppressore R.C.
La Watlow consiglia il
soppressore
Quencharc R.C., che
è un marchio della
ITW Paktron.
Watlow N. 0804-0147-
0000.
PERICOLO:
Per evitare danni alla
strumentazione, e/o
pericolo o perdita della
vita, utilizzare le pratiche
di sicurezza National
Electric Code (NEC) per
i circuiti elettrici per
installare e operare con
la serie F4. Errori di
procedura possono
causare morti o feriti