Watlow EZ-ZONE ST - Manuale (Pagina 32)

Regolatore integrato Watlow EZ-ZONE ® PM • 29 • Capitolo 2 - Installazione e cablaggio
Avvertenza .
Óç
Utilizzare le pratiche di cablaggio e
di sicurezza National Electric (NEC) o
di altra normativa standard specifica
di un paese nella fase di cablaggio e
collegamento di questo regolatore a
un'alimentazione e a sensori elettrici
o periferiche . Il mancato rispetto delle
norme di cui sopra può causare danni
alla strumentazione e alla proprietà
e/o rischio di lesioni gravi o fatali .
Nota .
Valore nominale di coppia e
terminazione dimensioni cavo max:
• terminazione a cavo singolo da
0,0507 a 3,30 mm 2 (da 30 a 12 AWG)
o due terminazioni da 1,31 mm 2
(16 AWG)
• coppia di serraggio da 0,8 Nm
(7,0 libbre-pollici)
Nota .
Morsetti adiacenti potrebbero avere
etichette differenti, in base al numero
di modello .
Nota .
Per prevenire danni al regolatore, non
collegare i cavi ai morsetti inutilizzati .
Nota .
Mantenere l'isolamento elettrico tra
ingresso analogico 1, ingressi-uscite
digitali, uscite a impulsi/collettore
aperto e uscite di processo per evitare
che si verifichino anelli di massa .
Nota .
Il morsetto comune dell'uscita di
controllo e il morsetto comune
digitale sono riferiti a tensioni diverse
e devono rimanere isolati .
Nota .
Questo dispositivo può essere utilizzato
solo in luoghi di Classe I, Divisione 2,
Gruppi A, B, C e D o luoghi non
pericolosi . Codice temperatura T4A
Avvertenza .
ç
Pericolo di esplosione: la sostituzione
di un componente potrebbe inficiare
l'idoneità per la Classe I, Divisione 2 .
Avvertenza .
ç
Pericolo di esplosione: non
scollegare mentre il circuito è attivo
o a meno che nell'area non siano
presenti concentrazioni di sostanze
infiammabili .
Comunicazioni bus standard EIA-485
Standard Bus
EIA-485
T-/R-
comune
98
99
CF
CD
CE
B5
D6
D5
Alloggiamento C
T+/R+
• Collegare T-/R- al morsetto A
della porta EIA-485.
• Collegare T+/R+ al morsetto B
della porta EIA-485.
• Collegare il comune al morsetto
comune della porta EIA-485.
• Non installare i cavi di rete con
i cavi dell'alimentazione. Per
connettere più dispositivi in una
rete, collegare i cavi di rete in
modalità daisy-chain.
• Potrebbe rendersi necessaria
una resistenza di terminazione
da 120 Ω tra T+/R+ e T-/R-,
posizionata sull'ultimo
regolatore della rete.
• Non collegare più di 16 regolatori
EZ-ZONE PM su una rete.
• lunghezza rete massima:
1.200 metri (4.000 piedi)
• 1/8° carico di unità su bus
EIA-485
PM [4,6,8,9] _ _ _ _ - [*] _ _ _ _ _ _
* Tutti i modelli comprendono le
comunicazioni con bus standard
(istanza 1)
Comunicazioni modbus RTU o bus standard EIA-485
Modbus RTU or
Standard Bus EIA-485
T-/R-
comune
98
99
CC
CA
CB
B5
D6
D5
Alloggiamento C
T+/R+
• Collegare T-/R- al morsetto A
della porta EIA-485.
• Collegare T+/R+ al morsetto B
della porta EIA-485.
• Collegare il comune al morsetto
comune della porta EIA-485.
• Non installare i cavi di rete con
i cavi dell'alimentazione. Per
connettere più dispositivi in una
rete, collegare i cavi di rete in
modalità daisy-chain.
• Potrebbe rendersi necessaria
una resistenza di terminazione.
Posizionare una resistenza
da 120 Ω tra T+/R+ e T-/R-
dell'ultimo regolatore della rete.
• È disponibile un solo protocollo
per porta alla volta: Modbus
RTU o bus standard.
• Non collegare più di
16 regolatori EZ-ZONE su una
rete con bus standard.
• È possibile installare un massimo
di 247 regolatori EZ-ZONE su
una rete con Modbus.
• lunghezza rete massima:
1.200 metri (4.000 piedi)
• 1/8° di unità di carico su bus
EIA-485.
• Istanza di comunicazione 1
PM [4,6,8,9] _ _ _ _ - [1] _ _ _ _
_ _
Comunicazioni EIA-232/485 Modbus RTU
485 comune
485 T+/R+ CB
CA
CC
CB
CA
C5
C3
C2
Alloggiamento B, E
485 T-/R-
485 T+/R+
485 T-/R-
232 comune
232 (TX) al pin 2 DB9 (RD)
232 (RD) al pin 3 DB9 (TX)
• Collegare T-/R- al morsetto
A della porta EIA-485.
• Collegare T+/R+ al morsetto
B della porta EIA-485.
• Collegare il comune al
morsetto comune della porta
EIA-485.
• Non installare i cavi di rete
con i cavi dell'alimentazione.
Per connettere più dispositivi
in una rete, collegare i cavi di
rete in modalità daisy-chain.
• Potrebbe rendersi
necessaria una resistenza
di terminazione. Posizionare
una resistenza da 120 Ω tra
T+/R+ e T-/R- dell'ultimo
regolatore della rete.
• Non installare i cavi ai
pin EIA-485 e EIA-232
contemporaneamente.
• Vengono forniti due morsetti
EIA-485 di T/R per favorire
il cablaggio in modalità
daisy-chain.
• Non collegare più di un
regolatore EZ-ZONE PM su
una rete EIA-232.
• Non collegare più di
16 regolatori EZ-ZONE su
una rete EIA-485 con bus
standard.
• È possibile installare un
massimo di 247 regolatori
EZ-ZONE su una rete con
Modbus.
• Lunghezza rete EIA-232
massima: 15 metri (50 piedi)
• Lunghezza rete EIA-485
massima: 1.200 metri
(4.000 piedi)
• 1/8° di unità di carico su
bus EIA-485.
• Istanza di comunicazione 2
Alloggiamento B
PM [6] _ _ _ _ - [2] _ _ _ _ _ _
Alloggiamento E
PM [4,8,9] _ _ _ _ - [2] _ _ _
_ _ _
Morsetto
Modbus-IDA
Nome EIA/
TIA-485
Etichetta
morsetto Watlow
Funzione
DO A CA o CD T-/R-
D1 B CB o CE T+/R+
comune comune CC o CF comune