Osprey HYDRAULICS RESERVOIR - Manuale (Pagina 2)

REVERB 10
REVERB 10: Accesso dal Pannello Posteriore
Lo zaino Reverb 10 presenta un pannello
posteriore con accesso allo scomparto
principale e al kit di sicurezza antivalanga,
con tasche porta sonda/porta pala/porta pelli
e strati di riserva, ecc.
REVERB 10: Tasca per Occhiali
La tasca portaocchiali con cerniera superiore
dello zaino Reverb 10 è foderata con tessuto
protettivo impresso a caldo per un trasporto
antigraffio, con tasca tagliata cernierata
interna e portachiavi
Serbatoio Hydraulics ™
Aggiungi al tuo zaino un serbatoio
d’idratazione Osprey Hydraulics
™ da 2 o
3 litri per una gestione dell’acqua stabile
ed efficiente quando si è in movimento.
Per maggiori informazioni, rivolgiti al tuo
rivenditore locale Osprey o visita il sito Web
all’indirizzo www.ospreypacks.com.
Accesso al Pannello Posteriore
Il doppio ingresso cernierato allo scomparto
principale dal pannello posteriore consente
di accedere alle attrezzature e al sistema
d’idratazione mentre si trasportano sci o
snowboard, proteggendo dalla neve il pannello
posteriore, l’imbracatura e la cintura da vita
durante l’accesso. L’interno offre uno spazio
con ampia apertura per l’attrezzatura asciutta
e uno scomparto cernierato per l’idratazione.
Idratazione
Sul pannello posteriore, uno scomparto
cernierato interno per l’idratazione, dotato di
gancio per serbatoio e due guide cernierate
sull’imbracatura completamente isolate,
assicura un’idratazione senza problemi e
senza ghiaccio.A) Introdurre il serbatoio
nello scomparto cernierato fissandolo, se
necessario, al gancio e B) direzionare il tubo
attraverso la cinghia destra dell’imbracatura
per gestire l’acqua quando si è in movimento.
Pannello Anteriore Rinforzato
Tutti gli zaini della Serie Reverb presentano un
pannello anteriore rinforzato protettivo per il
trasporto di sci e snowboard.
Fibbie Per il Trasporto di Guanti
Le fibbie per il trasporto di guanti a sgancio
rapido si aprono velocemente con il pollice e
l’indice, consentendo un rapido accesso.
Trasporto Verticale Dello Snowboard
Sul Pannello Anteriore
Il porta snowboard verticale Reverb utilizza
una cinghia inferiore rinforzata sul pannello
frontale dello zaino e una cinghia rimovibile
sull’imbracatura da spalla sinistra che si
allunga sullo snowboard fino all’imbracatura
a destra. Per utilizzarlo, A) Slacciare
completamente le cinghie inferiori servendosi
del cursore e far scorrere le cinghie sotto
la copertura in tessuto per estenderle. B)
Posizionare gli agganci dello snowboard
rivolti verso l’alto e rimettere la cinghia sullo
snowboard sotto gli agganci, facendo scorrere
nuovamente le cinghie attraverso il cursore
e tirando in modo da fissare. C) Individuare
la cinghia in nylon per il trasporto nascosta
sotto la linguetta a strappo posta sulla
parte superiore dell’imbracatura di sinistra,
sganciare la fibbia stirando la cinghia fino alla
massima lunghezza sulla parte superiore dello
snowboard e collegarla alla fibbia femmina che
si trova sull’imbracatura della spalla destra,
tirando per fissare. Per rimuovere, ripetere la
procedura in senso contrario.
* Il porta snowboard può essere utilizzato
anche per il trasporto delle racchette da neve.
Trasporto Orizzontale Dello Snowboard
Sul Pannello Posteriore
Un’aletta rinforzata della cintura da vita
consente di caricare rapidamente lo
snowboard per il trasporto orizzontale sul
pannello posteriore dello zaino. Modalità di
utilizzo: A) Collocare il pannello posteriore dello
zaino verticalmente per terra e posizionare
la base dello snowboard orizzontalmente
attraverso il pannello posteriore dello zaino,
appoggiandola sulle alette rinforzate della
cintura con gli agganci ai due lati dello zaino.
B) Caricare tavola e zaino sulla schiena
tendendo la cintura da vita e l’imbracatura
in modo da fissare la tavola in posizione
orizzontale fra il pannello posteriore dello
zaino e la schiena. Per rimuovere, ripetere
la procedura in senso contrario.
REVERB 18
REVERB 18: TaschePorta Sonda/
Porta Pala Accessibili Dall’esterno
Lo zaino Reverb 18 dispone di tasche porta
pala e porta sonda rapidamente accessibili
dall’esterno. Modalità di utilizzo della tasca
porta pala: A) localizzare l’icona della pala
nella parte superiore della tasca, sulla sinistra
dello zaino, sganciare la cinghia di fissaggio
servendosi della fibbia per il trasporto di
guanti e inserire la pala nella tasca lasciando
l’impugnatura all’esterno. B) Riagganciare
la cinghia di fissaggio sull’impugnatura e
tenderla per un trasporto stabile e sicuro.
Modalità di utilizzo della tasca porta sonda:
A) localizzare l’icona della sonda nella parte
superiore della tasca, sulla destra dello
zaino, sollevare l’aletta in tessuto e inserire
la sonda nella tasca. B) Posizionare il cordino
di chiusura elasticizzato attorno alla sonda
e tenderlo per fissare il tutto. Per rimuovere,
ripetere la procedura in senso contrario.
REVERB 18: Accesso dal Pannello Anteriore
Lo zaino Reverb 18 presenta un pannello
anteriore con accesso cernierato allo
scomparto del kit di sicurezza antivalanga,
con tasche porta pala/porta sonda/porta
pelli e tasca cernierata con portachiavi
interno, per il massimo livello di
organizzazione.
REVERB 18: Tasca Portaocchiali Cernierata
La tasca portaocchiali con cerniera
superiore dello zaino Reverb 18 è foderata
con tessuto protettivo impresso a caldo per
assicurare un trasporto antigraffio.
A
B
A
B
B
C
C
A
*
A
B
A
A
B
B
EXPLICACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS ÚNICAS