Osprey ESCAPIST 15 - Manuale

Imbracat ura Modificat a
Bio Stre tch™ con Bust o Regolabile
Man uale de l
Proprietar io Ser ie
Escapis t
Complimenti per aver
acquistato uno zaino
Osprey Serie Escapist. La
nostra cura maniacale
per i dettagli ti regala
uno zaino multifunzione
e vogliamo essere certi
che tu possa capirlo e
utilizzarlo al massimo delle
sue potenzialità. Di seguito
troverai una panoramica del
tuo zaino a 360 gradi.
www.ospreypacks.com www.ospreypacks.com
Printed on recycled content paper
Acc es so Car icamen to Pan nell o
Cin tura da Vit a Bio -Stre tch™
Sospen sio ne AirScape™
Tas ca de l Pan nell o Fron tale
Ogni zaino della Serie
Escapist è dotato di
doppio accesso cernierato
al contenuto interno del
comparto di carico principale.
Ogni zaino della Serie
Escapist dispone di una
cintura da vita modifi cata
Bio-Stretch™ che consiste
di gommapiuma scanalata
rivestita in maglia con
doppie tasche cernierate e
della chiusura modifi cata
dritta ErgoPull™,
progettata per garantire
comfort e prestazioni.
Nota: il modello Escapist 20 non dispone
di tasche nella cintura da vita.
Ogni zaino della Serie Escapist
è dotato di un pannello
posteriore AirScape™, che
consiste di gommapiuma
sporgente modellata rivestita
di maglia con canali di
aerazione per offrire il
massimo di comfort, praticità
e prestazioni.
Gli zaini della Serie Escapist
dispongono di un doppio
comparto frontale cernierato
con tasca interna nascosta
in tessuto, portachiavi,
organizer e tasche a maglie
porta-attrezzi, ideali per il
trasporto di pompe, attrezzi e
camere d’aria per biciclette.
Ogni zaino della Serie Escapist
è dotato dell’imbracatura
ventilata e di sostegno
Modifi cata BioStretch™, che
consiste di gommapiuma
scanalata rivestita in maglia,
cinghia regolabile sullo sterno
con fi bbia con fi schietto di
salvataggio e tasca cernierata
integrata per dispositivi
elettronici. Le due misure
con busto regolabile garantiscono un’eccezionale calzata e
regolabilità. Per regolare la misura del busto:
A Allentare le
cinghie sollevacarico sulla parte superiore dell’imbracatura,
B individuare l’icona della freccia e far passare una mano tra
il pannello posteriore e l’imbracatura per separare la chiusura
a strappo,
C far scorrere l’imbracatura in posizione usando
le frecce come guida, D premere con forza per innestare
nuovamente la chiusura.
Tra il pannello posteriore
e il corpo principale dello
zaino Serie Escapist è
situato un comparto esterno
di idratazione, progettato
per essere facilmente
accessibile e per limitare
l’impatto sullo spazio
del comparto interno.
A
Individuare e allentare
le cinghie sollevacarico/
dell’imbracatura per
accedervi.
B Posizionare il serbatoio nel comparto usando
il clip cucito all’interno, a seconda della necessità. C
Direzionare il tubo a sinistra/destra attraverso le guide
elastiche sull’imbracatura come si preferisce, quindi stringere
nuovamente le cinghie sollevacarico.
Compar to Est er no di Idrat azio ne
A
B
C
CAR AT TER IS TI CHE
IN COMUNE
A A
B
D
La tasca tagliata superiore,
cernierata, permette ulteriori
soluzioni di organizer/
capienza ed è in tessuto
impresso a caldo, per
evitare che oggetti preziosi
si graffi no e consentire al
contempo una facile pulizia.
Tas ca Tagliat a Super io re
SP11.1V
Cura Dell o Zain o
Osprey raccomanda i prodotti Nikwax®
per la cura dello zaino. Per istruzioni
complete su come pulire il tuo zaino,
visita il sito www.ospreypacks.com/
PackTech/PackCare
Il tuo zaino è un prodotto estremamente durevole,
costruito per fronteggiare anni di uso e di usura. Vi
sono comunque delle tecniche base da seguire per
garantire la tenuta ottimale del tuo zaino.
• Dopo ogni viaggio assicurati di pulire a fondo
lo
zaino.
• Se è bagnato, fallo asciugare bene.
• Allenta tutte le cinghie.
• Lava lo zaino di quando in quando..
Riempi il Tuo Zain o
Caricare correttamente il
tuo zaino ti darà il miglior
comfort durante il trasporto.
Per informazioni complete
visita il sito:
www.ospreypacks.com/
PackTech/HowToPackYourPack
Heavy Light
Gar an zia
Osprey progetta, in modo
sostenibile, zaini costruiti
per durare una vita e
dotati di un’eccellente
garanzia, qualunque sia
il tuo equipaggiamento.
Per i dettagli, visita il sito
www.ospreypacks.com.
Hai delle domande?
Contatta il Servizio clienti
Osprey. Aiuto concreto da
persone concrete. Naviga nella
scheda del servizio clienti
sul sito
www.ospreypacks.com.
Osprey Packs, Inc.
115 Progress Circle
Cortez, CO 81321 USA
+1 866 284 7830