Osprey AURA 50 - Manuale

CAR AT TER IS TI CHE
IN COMUNE
Sospen sio ne AirSpee d ™
La sospensione AirSpeed™
consiste di un telaio circolare
in lega d’alluminio Osprey
LightWire™ con doppi puntelli
incrociati che garantiscono un
eccellente supporto al trasporto
del carico. Un pannello posteriore
in maglia tesa traspirante 3D,
con mezzelune AirSpeed™ per la
ventilazione laterale, si allunga su
questo telaio ergonomico, creando
un contatto eccellente fra zaino e
corpo, mantenendo, al contempo,
una ventilazione moderata di
qualità superiore.
Sis tema Sin golo Modificat o
ErgoPull ™ Dell a Cin tura da Vit a
Tutte le cinture da vita Atmos/
Aura sono dotate del nostro design
esclusivo ErgoPull™. Per mettere in
azione la cintura ErgoPull™, allentare
suffi cientemente le cinghie, in modo
da poter collegare la fi bbia centrale.
Quindi, afferrare le estremità
libere delle cinghie da ciascun lato e tirare verso l’interno e
trasversalmente con entrambe le mani contemporaneamente.
Sis tema di Agg an cio Sto w On The Go ™
Gli zaini Osprey Serie Atmos/Aura sono dotati di un aggancio per
bastoncini da trekking Stow on the Go™ progettato per riporre
comodamente i bastoncini quando non vengono utilizzati. Per
utilizzarlo: accorciare i bastoncini da trekking riducendoli a una
misura sicura e maneggevole,
A individuare l’occhiello elasticizzato
sotto la tasca laterale sulla parte sinistra dello zaino, quindi
estrarre l’occhiello dalla tasca laterale e inserire le estremità dei
bastoncini.
B Sulla cinghia sinistra dell’imbracatura, individuare
l’icona del bastoncino da trekking, C inserire il cordino di chiusura
sotto la tasca in tessuto con il pollice e l’indice e tirare il cordino
per aprire, posizionare le impugnature nell’occhiello e serrare con
il cordino di chiusura per fi ssare il tutto. Per rimuovere, ripetere la
procedura in senso contrario.
Man uale Dell ’uten te
Atmos/Aura
www.ospreypacks.com www.ospreypacks.com www.ospreypacks.com
A A
B B
C C
Quando vennero messe sul mercato, le Ser ie Atmos e Aura
richiamarono immediatamente l’attenzione e in molti ne diventarono
appassionati. Le raffi nate caratteristiche dello zaino sono il
frutto dei riscontri dei consumatori e dei rivenditori, insieme al
design Osprey superbo nei particolari e in continua evoluzione.
1 Tasca superiore mobile
e rimovibile del doppio
comparto
2 Cinghie laterali di
compressione
superiore
3 Cinghie di compressione
sulla tasca superiore
4 Tasca anteriore regolabile
in tessuto elasticizzato
5 Aggancio per bastoncini
da trekking Stow on the
Go ™
6 Aggancio con cordino per
fi ssaggio degli attrezzi
7 Doppie tasche laterali con
compressione
InsideOut ™
8 Doppi occhielli per
l’aggancio di piccozze da
ghiaccio
9 Doppie tasche della
cintura da vita rivestite in
tessuto e cernierate
10 Cinghie per materassino
rimovibili
11 Telaio circolare in lega
d’alluminio Osprey LightWire ™
12 Doppi puntelli incrociati
(interni) in lega d’alluminio
Osprey LightWire ™
13 Pannello posteriore in
tessuto a maglia traspirante
con ventilazione laterale
14 Imbracatura e cintura da
vita regolabili in gommapiuma
EVA specifi che per uomini
e donne rivestite in maglia
a rete
15 Sistema singolo modifi cato
ErgoPull
™ della chiusura
da vita
8 8
2 2
5
10
4 4
3 3
10 10
7 7
9 9
5 5
1 1
6 6
8
13 13
14 14
11 11
5 5
11 11
12 12
9
14 14 9 9
Printed on recycled content paper SP12.1V
Rucksackpfle ge
Osprey raccomanda i prodotti
Nikwax® per la cura dello zaino.
Per informazioni complete su come
pulire il tuo zaino, visita il sito Web
all’indirizzo www.ospreypacks.com/
PackTech/PackCare
Il tuo zaino è un prodotto estremamente durevole,
costruito per fronteggiare anni di uso e di usura. Vi
sono comunque delle tecniche di base da seguire per
garantire la tenuta ottimale del tuo zaino.
• Dopo ogni viaggio assicurati di pulire a fondo lo zaino.
• Se è bagnato, fallo asciugare bene.
• Allenta tutte le cinghie.
• Lava lo zaino di quando in quando. (Non immergere
gli zaini da viaggio con il nostro telaio a ruote
High
Road ™ ).
Riempi il Tuo Zain o
Caricare correttamente il
tuo zaino ti darà il miglior
comfort durante il trasporto.
Per informazioni complete,
visita il sito Web:
www.ospreypacks.com/
PackTech/HowToPackYourPack
Pesante Leggero
Gar an zia
Osprey progetta, in modo
sostenibile, zaini costruiti
per durare una vita e
dotati di un’eccellente
garanzia, qualunque sia il
tuo equipaggiamento. Per
ulteriori dettagli, visita il
sito Web
www.ospreypacks.com
Hai delle domande?
Contatta il Servizio clienti
Osprey. Aiuto concreto da
persone concrete. Naviga nella
scheda cliente sul sito
www.ospreypacks.com.
Osprey Packs, Inc.
115 Progress Circle
Cortez, CO 81321 USA
+1 866 284 7830
15 15
Complimenti per aver
acquistato uno zaino
Osprey Serie Atmos
o Aura. La nostra
cura maniacale per i
dettagli ti regala uno zaino
multifunzione, e vogliamo
essere certi che tu possa capirlo
e utilizzarlo al massimo delle
sue potenzialità. Di seguito
troverai una panoramica del
tuo zaino a 360 gradi.