Welch Allyn VSM300 - User Manual - Manuale (Pagina 8)

4 Capitolo 1 Informazioni generali Welch Allyn Vital Signs Monitor 300 Series
Tabella 6. Visualizzazioni ed indicatori del pannello frontale
Descrizione generale del prodotto
Il monitor è in grado di monitorare la pressione sanguigna non invasiva (NIBP) sistolica e
diastolica, la frequenza del polso e la PAM (pressione arteriosa media). Inoltre, le unità
configurate con le opzioni appropriate possono monitorare contemporaneamente la
temperatura e l'SpO
2
, pur continuando il monitoraggio della frequenza del polso.
Tutte le misurazioni dei segni vitali sono visualizzate sul pannello frontale del monitor.
Utilizzando la stampante termica integrata opzionale, è altresì possibile stampare
tali misurazioni.
Il monitor fornisce allarmi acustici e visivi programmabili e misurazioni NIBP automatiche
ad intervalli selezionabili. Si può anche configurare per la funzione di chiamata infermiere
attivata da allarme.
Tutti gli accessori collegati alle interfacce analogiche e digitali devono essere certificati in
base ai rispettivi standard IEC (EN 60950 per le apparecchiature di elaborazione dati e EN
60601-1 per le apparecchiature mediche). Tutte queste configurazioni devono essere
conformi allo standard di sistema IEC 60601-1-1.
SYS
DIA
SpO2
Pressione sistolica
Pressione diastolica
Saturazione di ossigeno dell'emoglobina
arteriosa Temperatura
Frequenza del polso indicatore
dell'ampie
zza della
pulsazione
Intensità della pulsazione
finestra
messaggi
PAM (pressione arteriosa media) Paziente neonatale
Gradi Celsius Paziente pediatrico
Gradi Fahrenheit Paziente adulto
Temperatura monitorata Alimentazione in c.a.
Carica della batteria in corso (lampeggiante)
Batteria carica (fisso)
Batteria scarica
ºC ºC
ºF ºF
M M
Attenzione Chiunque colleghi apparecchiature aggiuntive ai connettori dei
segnali in entrata e in uscita configura un sistema medico ed è pertanto
responsabile della conformità del sistema ai requisiti dello standard di sistema
60601-1-1. Modifiche o cambiamenti non espressamente approvati da Welch
Allyn possono rendere nulla l'autorizzazione all'uso del dispositivo da parte
dell'acquirente.