Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual - Manuale (Pagina 11)

Istruzioni per l'uso Informazioni generali 7
È possibile che il monitor rilevi un problema che impedisce il corretto funzionamento. In tal
caso, sul monitor viene visualizzato un messaggio di errore ed il numero corrispondente.
Riferire tali errori a Welch Allyn.
Durante il periodo di garanzia, la manutenzione del monitor Propaq CS deve essere
eseguita solo da un tecnico autorizzato del servizio di assistenza di Welch Allyn.
Propaq CS Service Manual (810-1101-XX) è disponibile presso Welch Allyn per assistere i
tecnici biomedici nel periodo successivo alla garanzia.
AVVERTENZA Il monitor paziente al posto letto è la principale fonte di allarme
per il paziente; la stazione centrale è una fonte di allarme di backup. La stazione
centrale è affidabile esclusivamente quanto la rete di cui fa parte e deve essere
considerata solo come un dispositivo di allarme di backup.
AVVERTENZA La causa principale di decesso o grave lesione dei pazienti
segnalata con l'utilizzo delle apparecchiature di monitoraggio paziente è la
mancata risposta ad allarmi che segnalano all'operatore/all'utente una variazione
peggiorativa delle condizioni del paziente. Se ci si basa su notifiche visive degli
allarmi, mantenere sgombro il campo di vista e rimanere a meno di 4 metri dal
monitor o dalla stazione centrale. Se ci si basa su notifiche audio degli allarmi,
assicurarsi di poter udire gli allarmi audio dalla posizione in cui ci si trova.
Impostare il volume come necessario, considerando i livelli di rumore
dell'ambiente circostante. Verificare che l'allarme sia udibile da un medico che
lavora alla massima distanza dal monitor o dalla stazione centrale.
AVVERTENZA Si verificano riavvii automatici e la connessione wireless viene
occasionalmente interrotta/disturbata. Durante questo periodo, i monitor al posto
letto continuano a mantenere le loro funzioni di allarme principali. I riavvii
automatici si verificano raramente e sono dovuti a condizioni ambientali non
soddisfacenti. La mancata esecuzione degli interventi di manutenzione preventiva
aumenta la frequenza di tali fenomeni.
AVVERTENZA In alcune situazioni possono verificarsi dei falsi allarmi. È
necessario comprendere ed intervenire sulla causa dei falsi allarmi quando
possibile per impedire che si ripetano e che determinino una sorta di "tolleranza
agli allarmi" da parte dell'operatore, che potrebbe portare a una mancata risposta
in caso di allarmi effettivi.
Attenzione Modifiche o cambiamenti non espressamente approvati da Welch
Allyn possono rendere nulla l'autorizzazione all'uso del dispositivo da parte
dell'acquirente.
Attenzione Non sterilizzare il monitor Propaq CS nell’autoclave. Sterilizzare gli
accessori nell’autoclave solo dietro espresse istruzioni del produttore. La
sterilizzazione nell’autoclave potrebbe seriamente danneggiare molti accessori.
Attenzione Le leggi federali degli Stati Uniti limitano la vendita, la distribuzione
o l’uso del presente dispositivo ai medici autorizzati alla professione.